Huffamoose — She Don't Get It tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "She Don't Get It", wykonawca: Huffamoose.
Tekst piosenki
She don’t get it
She don’t get it
But then not many of us do
But we still try to fake it
You didn’t hear that from me
You couldn’t have
I never say anything I don’t mean, and I did mean to say that
And when you get confused pretty girl
Take a second pretty girl
And think about how strange it is, that you’re a human being
And you’re wearing shoes and undergear
Your neighbor has an accent dear
And he’s living on a planet
That is suppended in an atmosphere
Just take a second and maybe you will find
A little piece of mind
From my balcony I witness
The end of the dayshift
Workers walking to their cars and
Barking their «see you laters»
In the distance I can hear
The freeway that they’re now on
Locked inside their cars and barking at other drivers
She don’t get it
Silly little pretty girl she hasn’t got a clue this one
I know this life isn’t for real
I talk about the differences
In my series of short essays
But death is another subject
She flirts openly in space
Flirts with the cosmos
Shrinking suitors with her sharp tongue
But that’s just the way she comes off
Tłumaczenie tekstu piosenki
Ona tego nie rozumie.
Ona tego nie rozumie.
Ale niewielu z nas to robi.
Ale wciąż próbujemy udawać.
Nie słyszałeś tego ode mnie.
Nie mogłeś.
Nigdy nie mówię nic, czego nie mam na myśli, i chciałem powiedzieć, że
And when you get confused pretty girl
Take a second pretty girl
I pomyśl, jakie to dziwne, że jesteś człowiekiem.
I nosisz buty i podszerstek
Twój sąsiad ma akcent.
I żyje na planecie
/ Align = "left" /
Poczekaj chwilę, a może znajdziesz
A little piece of mind
From my balcony i witness
The end of the dayshift
Pracownicy chodzą do swoich samochodów i
Do zobaczenia później.»
In the distance I can hear
The freeway that they ' re now on
Zamknięci w swoich samochodach i szczekający na innych kierowców
Ona tego nie rozumie.
Głupia ślicznotko, nie ma o tym pojęcia.
Wiem, że to życie nie jest prawdziwe.
Mówię o różnicach.
W serii krótkich esejów
Ale śmierć to inny temat.
Jawnie flirtuje w kosmosie
Flirtuje z kosmosem
Kurczenie się zalotników jej ostrym językiem
Ale tak właśnie wychodzi.