Hugh Laurie — Waiting for a Train tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Waiting for a Train", wykonawca: Hugh Laurie.
Tekst piosenki
All around the water tank
Waitin' for a train
A thousand miles away from home
Sleeping in the rain
I walked up to a brakeman
To give him a line of talk
He says if you’ve got money
I’ll see that you don’t walk
Well I haven’t got a nickel
Not a penny can I show
He said get off, get off you railroad bum
And slammed the boxcar door
Oh la-ee, oh la-ee, oh la-ee
Oh la-ee, oh la-ee, oh
He put me off in Texas
That’s a place I love
Wide open spaces all around me
Moon and stars above
Nobody seems to want me
Or lend me a helping hand
I’m on my way from 'Frisco
Goin' back to Dixieland
But my pocketbook is empty
And my heart is filled with pain
I’m a thousand miles away from you
Just waiting for a train
Oh la-ee, oh la-ee, oh la-ee
Oh la-ee, oh la-ee, oh
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wokół zbiornika wodnego
Waitin ' for a train
A thousand miles away from home
Sleeping in the rain
Podszedłem do hamulca.
Żeby dać mu gadkę
Mówi, że jeśli masz pieniądze
I 'll see that you don' t walk
Nie mam ani centa.
Ani grosza nie mogę pokazać
Powiedział, żebyś się odwalił, odwal się ty śmieciu.
Zatrzasnąłem drzwi wagonu.
Oh la-ee, oh la-EE, oh la-EE
Oh la-ee, oh la-EE, oh
Wyrzucił mnie w Teksasie.
That ' s a place I love
"Wide open spaces all around me"
Księżyc i gwiazdy nad nami
Nobody seems to want me
/ Align = "left" /
Jestem w drodze z Frisco.
Goin ' back to Dixieland
Ale mój portfel jest pusty.
A moje serce wypełnia ból
I ' m a thousand miles away from you
"Just waiting for a train"
Oh la-ee, oh la-EE, oh la-EE
Oh la-ee, oh la-EE, oh