Hugo — Old Tyme Religion tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Old Tyme Religion", wykonawca: Hugo.

Tekst piosenki

Brother let me tell ya, there’s some trouble ahead.
The first moment I saw her, I knew the way to heaven’s in her bed.
A quiet voice inside me, I didn’t pay no mind.
A little taste of the forbidden, so sweet it made me deaf and blind.
I know who to let go, let go I know who to let go Caught by a jealous guy, my best friend, I can’t deny.
Waiting on that old tyme (religion), old tyme religion.
Caught by a bullet this time, roll my eyes up to the sky.
Waiting on that old tyme (religion), old tyme religion.
Begging that I’ll be forgiven.
I’m not an angry man, I’m just a lonely soul.
If I coulda had a million, for every little hungry heart I stole.
Motherf*cker laid me out, cold as pavement stone.
I guess he must’ve really love her, left me here now I’m bleeding on my own.
I know who to let go, let go I know who to let go Caught by a jealous guy, my best friend, I can’t deny.
Waiting on that old tyme (religion), old tyme religion.
Caught by a bullet this time, roll my eyes up to the sky.
Waiting on that old tyme (religion), old tyme religion.
Begging that I’ll be forgiven.

Tłumaczenie tekstu piosenki

Bracie, coś ci powiem, przed nami jakieś kłopoty.
W pierwszej chwili, gdy ją ujrzałem, wiedziałem, że droga do nieba jest w jej łóżku.
Cichy głos we mnie, nie zwracałem na to uwagi.
Trochę zakazanego smaku, tak słodkiego, że ogłuchłem i oślepłem.
Wiem, kogo puścić. wiem, kogo puścić. złapany przez zazdrosnego faceta, mojego najlepszego przyjaciela, nie mogę zaprzeczyć.
Czekam na ten stary tyme (religia), Stary tyme religia.
Tym razem złapany przez kulę, przewróć oczy ku niebu.
Czekam na ten stary tyme (religia), Stary tyme religia.
Błagając o wybaczenie.
Nie jestem gniewnym człowiekiem, jestem tylko samotną duszą.
Gdybym mógł dostać milion za każde głodne serce, które ukradłem.
Skurwysyn mnie załatwił, zimny jak głaz.
Musiał ją naprawdę kochać, zostawił mnie tutaj, teraz sama krwawię.
Wiem, kogo puścić. wiem, kogo puścić. złapany przez zazdrosnego faceta, mojego najlepszego przyjaciela, nie mogę zaprzeczyć.
Czekam na ten stary tyme (religia), Stary tyme religia.
Tym razem złapany przez kulę, przewróć oczy ku niebu.
Czekam na ten stary tyme (religia), Stary tyme religia.
Błagając o wybaczenie.