Human Zoo — In the Rain tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "In the Rain", wykonawca: Human Zoo.

Tekst piosenki

Catherine was a waitress, down at Maissy street 85
waiting for tomorrow, holding on to find her way
I would give her my heart, and my soul
I would wait till the days, we’re standing face to face
Is it that just standing down the route, in the rain
Is it that just trying to hold on but you cant find the way
I will give you my heart, it’s all that I can say
Cause you’re the light, inside my heart
babe, it’s you
She’s like November rain, a kind of some silver spark in winter days
waiting for tomorrow, holding on the find my way
I would give you my heart, and my soul
I would wait till the days, we’re standing face to face
Is it that just standing down the route, in the rain
Is it that just trying to hold on but you cant find the way
I will give you my heart, it’s all that I can say
Cause you’re the light, inside my heart
babe, it’s you
She’s like November rain, a kind of some silver spark in winter days
Na Na Na Na Na…
Catherine was a waitress, down at Maissy street 85
waiting for tomorrow, holding on to find her way
Way.
Way.
Is it that just standing on the route, in the rain
Is it that just trying to hold on but you cant find the way
I will give you my heart, it’s all that I can say
Is it that just standing on the route, in the rain
Is it that just trying to hold on but you cant find the way
I will give you my heart, it’s all that I can say
Cause you’re the light, inside my heart
babe, it’s you
mmm…

Tłumaczenie tekstu piosenki

Catherine była kelnerką przy Maissy street 85.
waiting for tomorrow, holding on to find her way
Oddałbym jej serce i duszę.
Poczekałbym do końca dnia, stoimy twarzą w twarz
Czy to jest to, że po prostu stojąc w dół trasy, w deszczu
Czy to jest to, że po prostu próbuje trzymać się, ale nie można znaleźć drogę
Dam ci moje serce, to wszystko co mogę powiedzieć
Bo jesteś światłem w moim sercu
kochanie, to Ty.
Jest jak listopadowy deszcz, coś w rodzaju srebrnej iskry w zimowe dni.
waiting for tomorrow, holding on the find my way
Oddałbym ci moje serce i duszę
Poczekałbym do końca dnia, stoimy twarzą w twarz
Czy to jest to, że po prostu stojąc w dół trasy, w deszczu
Czy to jest to, że po prostu próbuje trzymać się, ale nie można znaleźć drogę
Dam ci moje serce, to wszystko co mogę powiedzieć
Bo jesteś światłem w moim sercu
kochanie, to Ty.
Jest jak listopadowy deszcz, coś w rodzaju srebrnej iskry w zimowe dni.
Na Na Na Na Na…
Catherine była kelnerką przy Maissy street 85.
waiting for tomorrow, holding on to find her way
Możliwe.
Możliwe.
Czy to jest to, że po prostu stojąc na trasie, w deszczu
Czy to jest to, że po prostu próbuje trzymać się, ale nie można znaleźć drogę
Dam ci moje serce, to wszystko co mogę powiedzieć
Czy to jest to, że po prostu stojąc na trasie, w deszczu
Czy to jest to, że po prostu próbuje trzymać się, ale nie można znaleźć drogę
Dam ci moje serce, to wszystko co mogę powiedzieć
Bo jesteś światłem w moim sercu
kochanie, to Ty.
mmm…