Humble Pie — Desperation tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Desperation", wykonawca: Humble Pie.

Tekst piosenki

Raindrops fall and you feel low
Do you ever feel it’s useless, yeah yeah? Do you feel like letting go?
Well do you ever stop and do you wonder? Will the world ever change?
Yes, well just how long will it take to have it all re-arranged?
Tell me why these things are still the same?
Tell me why no one can seem to learn from mistakes?
Take my hand if you don’t know where you’re goin'
I’ll understand I’ve lost the way myself
Oh, won’t you, oh don’t take that old road, it leads to nowhere
We must return before the clock strikes twelve
Oh, it’s so easy to do nothin' when you’re busy night and day
Take a step in one direction, ooh yeah take a step the other way
So, don’t quit tryin' when you stumble, don’t give up should you fall
Oh, won’t you keep on searchin' for the pathway that leads you through the wall
Don’t look back or you’ll be left behind
Don’t look back or you will never find peace of mind
Take my hand if you don’t know where you’re goin'
I’ll understand, you know I’ve, I’ve lost the way myself
Now listen here, I don’t want to, I don’t want to take that old road,
it leads to nowhere
We must return before the clock strikes twelve

Tłumaczenie tekstu piosenki

Krople deszczu spadają i czujesz się nisko
Czułeś kiedyś, że to bezużyteczne? Chcesz odpuścić?
Czy kiedykolwiek się zatrzymujesz i zastanawiasz się? Czy świat się zmieni?
Tak, ale jak długo zajmie ponowne ułożenie tego wszystkiego?
Powiedz mi, dlaczego te rzeczy są wciąż takie same?
Powiedz mi, dlaczego nikt nie uczy się na błędach?
Weź mnie za rękę, jeśli nie wiesz, dokąd idziesz.
I 'll understand I' ve lost the way myself
Oh, won 't you, oh don' t take that old road, it leads to nowhere
Musimy wrócić, zanim zegar wybije dwunastą.
Oh, tak łatwo nic nie robić kiedy jesteś zajęty dzień i noc
* Take a step in one direction, ooh yeah take a step the other way *
So, don 't quit tryin' when you stumble, don ' t give up should you fall
Oh, won ' t you keep on Search for the pathway that leads you through the wall
Nie oglądaj się, bo zostaniesz w tyle.
Nie oglądaj się za siebie, bo nigdy nie zaznasz spokoju.
Weź mnie za rękę, jeśli nie wiesz, dokąd idziesz.
Zrozumiem, wiesz, że się zgubiłem.
Posłuchaj, nie chcę, nie chcę iść tą starą drogą.,
prowadzi donikąd.
Musimy wrócić, zanim zegar wybije dwunastą.