Humble Pie — Live With Me tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Live With Me", wykonawca: Humble Pie.
Tekst piosenki
In the midst of all my sorrow
The one I love has left my side
And for me there’s no tomorrow
No time for laughing, if I could, I would have tried.
Live with me, yeah
Baby, will you live with me? Yeah
Live with me, ooh
Baby, won’t you live with me, live with me, yeah?
I really, really need you
Live with me, live with me Live with me, yeah, no more, no more, yeah.
I didn’t really do you wrong when I lied, no I didn’t really say those words to make you wanna go So come back baby, to my side
A love like yours, baby, I can’t hide.
So won’t you live with me?
Oh yeah, won’t you live with me?
Live with me baby, live with me, yeah yeah
Live with me, live with me yeah
Live, won’t you live with me, live with me?
Well, you know you must, you must, oh oh No more.
You know sometimes you make me feel so mad
Sometimes, you make me feel so sad
Oh oh, do you wanna be tied?
All I wanna know, do you wanna be my bride?
Oh won’t you live with me, yeah?
Ooh-ooh, yeah, ooh
Oh won’t you live with me, yeah?
Oh won’t you live with me, oh mama?
Oh won’t you live with me, oh yeah?
Won’t you live with me, oh Lord?
Well, you know you, you’re still my baby
You’re still my baby
Oh, oh Oh, oh Oh, oh.
Tłumaczenie tekstu piosenki
In the middle of all my sorrow
"The one I love has left my side"
A dla mnie nie ma jutra
Nie ma czasu na śmiech, gdybym mógł, to bym spróbował.
Live with me, yeah
Kochanie, zamieszkasz ze mną? Tak.
Live with me, ooh
Kochanie, nie zamieszkasz ze mną?
Naprawdę cię potrzebuję.
Żyj ze mną, żyj ze mną, żyj ze mną, Tak, nigdy więcej, nigdy więcej, tak.
Nie zrobiłam ci krzywdy, kiedy skłamałam, nie powiedziałam tych słów, żebyś chciała odejść, więc wróć kochanie, na moją stronę.
Takiej miłości jak twoja, kochanie, nie mogę się ukryć.
Więc nie zamieszkasz ze mną?
Nie zamieszkasz ze mną?
"Live with me baby, live with me, yeah yeah"
Żyj ze mną, żyj ze mną Tak
Żyj, nie żyj ze mną, żyj ze mną?
Cóż, wiesz, że musisz, musisz, oh oh nigdy więcej.
Wiesz, czasami doprowadzasz mnie do szaleństwa.
Sometimes, you make me feel so sad
Chcesz być związany?
Chcę tylko wiedzieć, czy chcesz być moją żoną?
Nie zamieszkasz ze mną?
Ooh-ooh, yeah, ooh
Nie zamieszkasz ze mną?
Nie zamieszkasz ze mną, mamo?
Nie zamieszkasz ze mną?
Nie zamieszkasz ze mną, o Panie?
Well, you know you, you ' re still my baby
You ' re still my baby
Oh, oh Oh, oh Oh, oh.