Humble Pie — No Way tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "No Way", wykonawca: Humble Pie.
Tekst piosenki
You know how much I love you
You know it’s all right
You know how I like it All night, it’s out’a sight
Hey, you look so cool, girl
But I know your school, girl
I ain’t gonna get fooled again
'Cause I’ve been there before
And I don’t want no more
Hold it for another friend
Well, you had the power
Now you’re a dead flower
You know, well, how does it feel
Well, I’m just waiting here
I said, my time is right
Now the love seems to light
You know how much I love you
You know it’s all right
You know how I like it All night, it’s out’a sight
I’ve got me a new girl
And when I got through with you, the real thing
It was just a mess
I treated you real nice, girl
Now you in turn pay the price, girl
And I always did my best
I tried and tried
I tried to keep you satisfied
But you just totally put me off
So now here’s the situation
I’m gonna take me a permanent vacation, haha
I’ll go, now I’ll go, now see I’m going for good
And you always said, Steve, you know you should
And I say, I would if I could
Now you tell me You know how much I love you
You know it’s all right
You know how I like it All night, it’s out’a sight
You know how much I love you
You know it’s all right
You know how I like it All night, it’s out’a sight
No way
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wiesz, jak bardzo cię kocham.
You know it ' s all right
You know how I like it All night, it 's out' a sight
Hey, you look so cool, girl
Ale Znam twoją szkołę, dziewczyno.
I ain ' t gonna get fooled again
'Cause I' ve been there before
And I don ' t want no more
"Hold it for another friend"
Cóż, miałeś moc
Teraz jesteś martwym kwiatem.
Wiesz, jakie to uczucie
Ja tu tylko czekam.
I said, my time is right
Now the love seems to light
Wiesz, jak bardzo cię kocham.
You know it ' s all right
You know how I like it All night, it 's out' a sight
I ' ve got me a new girl
A kiedy z Tobą skończyłem,
To był tylko bałagan.
Traktowałem cię bardzo miło, dziewczyno.
Teraz ty płacisz cenę, dziewczyno.
I zawsze robiłem, co mogłem.
Próbowałem i próbowałem.
Próbowałem cię zadowolić.
Ale całkowicie mnie zniechęciłeś.
Oto sytuacja.
Wezmę sobie stałe wakacje, haha
I 'll go, now I' ll go, now see I ' m going for good
I zawsze mówiłeś, Steve, wiesz, że powinieneś
I mówię, że zrobiłbym to, gdybym mógł.
Powiedz mi, że wiesz, jak bardzo cię kocham.
You know it ' s all right
You know how I like it All night, it 's out' a sight
Wiesz, jak bardzo cię kocham.
You know it ' s all right
You know how I like it All night, it 's out' a sight
Nie ma mowy.