Hundredth — Betrayer tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Betrayer", wykonawca: Hundredth.
Tekst piosenki
He walks the stairs and stands at the door.
Bottle in his right.
Fist in his left clenched tight.
He’s already trampled over his wife.
The beginning of his family’s demise.
As he stares into his little girl’s eyes.
His little girl’s green eyes.
And to her surprise he actually came home tonight.
But he’s still not acting right.
He knows better, but he’s never experienced it.
It’s a night much like when he was young.
Mama’s on the floor again yelling «I love you’s» at the man standing above her.
Who can only respond with violence.
He notices the similarities and begins to scream off the balcony
«I will never be like you. I will always despise you.
Betrayer, where is your head.
Betrayer, where is your heart.
Betrayer, I will never be like you.
Betrayer, I will always despise you.»
He’s still outside screaming into the wind
About his distaste for his former kin.
His evil thoughts are pushing him to the edge
And now he’s flirting with that ledge.
Those green eyes look at him from behind.
She begging him to change his mind.
He shows his back to those he loves
When he dives headfirst into the earth.
He buries his head, hiding it from the world.
Then screams his little girl. «I will always despise you.
Betrayer, where is your head.
Betrayer, where is your heart.
Betrayer, I will never be like you.
Betrayer, I will always despise you.».
Tłumaczenie tekstu piosenki
Chodzi po schodach i stoi przy drzwiach.
Butelka w prawej.
Pięść w lewej mocno zaciśnięta.
Już zadeptał swoją żonę.
Początek upadku jego rodziny.
Gdy patrzy w oczy swojej córeczki.
Zielone oczy jego córeczki.
I ku jej zdziwieniu wrócił dziś do domu.
Ale nadal nie zachowuje się dobrze.
Wie lepiej, ale nigdy tego nie doświadczył.
To noc podobna do tej, kiedy był młody.
Mama znowu krzyczy "Kocham Cię" na mężczyznę stojącego nad nią.
Który może reagować tylko przemocą.
Zauważa podobieństwa i zaczyna krzyczeć z balkonu
"Nigdy nie będę taki jak ty. Zawsze będę Tobą gardził.
Zdrajco, gdzie twoja głowa?
Zdrajco, gdzie twoje serce?
Zdrajco, nigdy nie będę taki jak ty.
Zdrajco, zawsze będę Tobą gardził.»
Wciąż jest na zewnątrz i krzyczy na wiatr.
O jego niechęci do byłych krewnych.
Jego złe myśli pchają go na krawędź
A teraz flirtuje z tym gzymsem.
Te zielone oczy patrzą na niego od tyłu.
Błagała go, żeby zmienił zdanie.
Pokazuje Plecy tym, których kocha.
Kiedy zanurkuje głową w ziemię.
Chowa głowę, ukrywając ją przed światem.
Potem krzyczy jego córeczka. "Zawsze będę Tobą gardził.
Zdrajco, gdzie twoja głowa?
Zdrajco, gdzie twoje serce?
Zdrajco, nigdy nie będę taki jak ty.
Zdrajco, zawsze będę Tobą gardził.».