Hundredth — Demons tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Demons", wykonawca: Hundredth.
Tekst piosenki
no one can save me from
my demons they’re all around me, and they don’t come from hell
every single one of them reminds me of myself.
the strongest are seared with scars
through their suffering,
they find out who they are
some may say i’ve lost my faith,
i just got up off my knees
stopped staring into the sky
and started looking inside of me.
i am not governed by anything but my consciousness.
bring forth from within, i am the only one who can save me from
my demons, they’re all around me, they don’t come from hell
every single one of them reminds me of myself.
we think about thinking
and feel about feeling
plaguing ourselves with perpetual anxiety
we live our lives acting
instead of just being.
egos rule our masked society
think about thinking
feel about feeling
live our lives acting
instead of just being
sovereign and independent
we’ve lost our innocence
so we waste our lives,
waiting for someone to save us from
our demons they are all around us, and they don’t come from hell
every single one of them reminds us of ourselves.
we can’t set ourselves free, by fighting them away
we turn inward, and our perception will change.
Tłumaczenie tekstu piosenki
no one can save me from
moje demony są wokół mnie i nie pochodzą z piekła.
każdy z nich przypomina mi mnie samego.
najsilniejsi są Poparzeni bliznami.
przez ich cierpienie,
dowiadują się, kim są.
niektórzy mogą powiedzieć, że straciłem wiarę.,
właśnie wstałem z kolan.
przestałem gapić się w niebo
i zaczął zaglądać we mnie.
rządzą mną tylko świadomość.
sprowadź mnie z wewnątrz, jestem jedynym, który może mnie ocalić od
moje demony są wokół mnie, nie pochodzą z piekła.
każdy z nich przypomina mi mnie samego.
myślimy o myśleniu
and feel about feeling
nękanie się nieustannego niepokoju
żyjemy naszym życiem.
zamiast po prostu być.
egos rządzą naszym zamaskowanym społeczeństwem.
myśl o myśleniu
feel about feeling
live our lives acting
zamiast być
suwerenne i niezależne
straciliśmy naszą niewinność.
więc marnujemy nasze życie.,
czekając na kogoś, kto nas uratuje przed
nasze demony są wokół nas i nie pochodzą z piekła.
każdy z nich przypomina nas samych.
nie możemy się uwolnić, walcząc z nimi.
zwrócimy się do wewnątrz, a nasze postrzeganie się zmieni.