Huns & Dr. Beeker — Ghost town (for the victims of Chernobyl) tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Ghost town (for the victims of Chernobyl)", wykonawca: Huns & Dr. Beeker.
Tekst piosenki
There was no way they could have known that morning
That they awoke upon a fateful day
The killer wind came down without a warning
And no one had the chance to get away
The firemen were brave, they fought with honor
But the blaze was more than it appeared to be
And one by one they fell beside their comrades
Victims of a foe they could not see
Momma where are you
Poppa where did you go
And where are all the children who used to play here?
Only Heaven knows
What they saw defied all explanation
Someone said the trees were glowing red
They say the light came from the radiation
But, maybe it's the spirits of the dead
Momma where are you
Poppa where did you go
And where are all the children who used to play here
Only Heaven knows
Gone the homes, the gardens and the playgrounds
Gone the souls who made their livings here
They say this place will always be a ghost town
It will be for at least six hundred years
Momma where are you
Poppa where did you go
And where are all the children who used to play here?
Only Heaven knows
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie było możliwości, żeby wiedzieli tego ranka, że obudzili się w fatalny dzień zabójczy wiatr spadł bez ostrzeżenia i nikt nie miał szansy uciec strażacy byli odważni, walczyli z honorem, ale ogień był więcej niż się wydawało i jeden po drugim padli obok swoich towarzyszy ofiary wroga nie mogli zobaczyć mamo gdzie jesteś Tato Gdzie poszedłeś i gdzie są wszystkie dzieci, które tu się bawiły?
Tylko Bóg wie, co oni widzieli przeczą wszystkim wyjaśnieniom ktoś powiedział drzewa świeciły na Czerwono mówią, że światło pochodzi od promieniowania ale, może to duchy zmarłych Momma gdzie jesteś Poppa Gdzie poszedłeś i gdzie są wszystkie dzieci, które bawiły się tutaj tylko Bóg wie gdzie poszły domy, ogrody i place zabaw odeszły dusze, które żyły tutaj mówią, że to miejsce zawsze będzie miastem duchów będzie przez co najmniej 600 lat mamo gdzie jesteś Poppa Gdzie poszedłeś i gdzie są wszystkie dzieci, które bawiły się tutaj?
Only Heaven knows