Hunters & Collectors — Real World tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Real World", wykonawca: Hunters & Collectors.
Tekst piosenki
Come take a walk with me into the morning light
Thought streets of wind-blown paper — this everyday delight
Oh now open your eyes — see the wonder of it all
We’ll kill this hour together — together we can fall
Down the path of sadness down the path of history
Time is on your side and everything you see
All your expectations the laughter in your eyes
All these endless hours will come as no surprise
Back in the real world
You may be guilty of hunger, you may be guilty of pride
So don’t you tell anybody the secrets that you hide
So pack up all your bags — this fairytale is broken
It’s written on your face — the real world has spoken
Come take a walk with me into the morning light
Through streets of wind blown paper — this everyday delight
Things will fall together, so clean and civilised
Just let me take you down, cut you down to size
Down the path of sadness down the path of history
It’s drifting with the tide and everything you see
It’s back in the real world
Back in the real world baby
Back in the real world
So good to be here
So good to be here
Living in a life of history
Tłumaczenie tekstu piosenki
Chodź ze mną na spacer w poranne światło.
Thought streets of wind-blown paper-this everyday delight
Oh now open your eyes-see the wonder of it all
Zabijemy tę godzinę razem-razem możemy upaść
W dół ścieżką smutku w dół ścieżką historii
Time is on your side and everything you see
Wszystkie Twoje oczekiwania śmiech w twoich oczach
Wszystkie te niekończące się Godziny nie będą niespodzianką.
Back in the real world
Możesz być winny głodu, możesz być winny dumy
Więc nie mów nikomu sekretów, które ukrywasz.
Więc spakuj wszystkie swoje torby - ta bajka jest zepsuta
To jest napisane na twojej twarzy — prawdziwy świat przemówił
Chodź ze mną na spacer w poranne światło.
Przez ulice dmuchanego papieru - to codzienna Rozkosz
Wszystko się ułoży, tak czyste i cywilizowane
Pozwól, że cię zdejmę, zmniejszę do rozmiarów.
W dół ścieżką smutku w dół ścieżką historii
Dryfuje wraz z przypływem i wszystkim, co widzisz.
It ' s back in the real world
Back in the real world baby
Back in the real world
So good to be here
So good to be here
Living in a life of history