Huntingtons — Avi Is A Vampire tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Avi Is A Vampire", wykonawca: Huntingtons.

Tekst piosenki

there’s this guy from west beloit
he’s such a mutton head
he wears black cloaks and eye makeup
to look like he is dead
never thought it funny
that he hangs down in the streets
never thought it odd
that he bites everyone he meets
i think avi is a vampire
i think so he had a show and called us up to ask us if we’d play
but his band went on first
and they scared everyone away
some people say he is for real
and others say he’s full
of junk and that your leg’s
the only thing he’d ever pull
he’s not your ordinary creep
he’s not some crazy psycho freak
and he’s not the one who
haunts you while you sleep
avi’s just a real cool guy
that some misunderstand
'cuz he knows god and all that stuff
just falls in with his plan
but he just likes to get a rise
out of the normal folks
he’s just the same as you and me under those silly jokes

Tłumaczenie tekstu piosenki

jest taki facet z west beloit.
ale z niego baranina Głowa.
nosi czarne peleryny i makijaż.
żeby wyglądać, jakby nie żył.
nigdy nie myślałem, że to zabawne.
że wisi na ulicy
never thought it odd
że gryzie każdego, kogo spotyka.
myślę, że avi jest wampirem.
myślę, że miał występ i zadzwonił do nas, żeby zapytać, czy zagramy.
ale jego zespół był pierwszy.
i wystraszyli wszystkich.
niektórzy mówią, że jest prawdziwy.
i inni
złomu i że twoja noga
/ align = "left" /
on nie jest Twoim zwyczajnym dziwakiem.
on nie jest jakimś wariatem.
i to nie on
nawiedza cię podczas snu.
avi to fajny facet.
że niektórzy źle zrozumieli
bo zna Boga i takie tam.
/ align = "left" /
ale on po prostu lubi dostać podwyżkę.
out of the normal folks
jest taki sam jak ty i ja w tych głupich żartach.