Huntingtons — I'm No Good tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I'm No Good", wykonawca: Huntingtons.

Tekst piosenki

she was lookin' all sad and lonely
like she lost her one and only
and i was broke
and had nothin' to do standin' by the soda machine
she looked so pretty
she looked so clean
and when i saw her
you know i couldn’t let go record on the jukebox gettin' old
the only thing she knows
is what she’s told
a-woh-oh-oh-oh-oh-oh
i was standin' all by myself
didn’t matter to no one else
well i was standin' all by myself
a-woh-oh-oh-oh-oh-oh
hangin' out at the tastee freeze
she caught my eye like a disease
and all her friends are tellin' her
that i’m no good
it makes me smile
yeah it makes me laugh
they frown on me and they walk right past
but not her, they were gone
and there she stood

Tłumaczenie tekstu piosenki

she was lookin ' all sad and lonely
jakby straciła swojego jedynego
i byłem spłukany.
and had nothin 'to do standin' by the soda machine
wyglądała tak pięknie.
wyglądała tak czysto.
i kiedy ją zobaczyłem
wiesz, że nie mogłem puścić nagrania z szafy grającej gettin ' old
/ align = "left" /
"is what she 's told"
a-woh-oh-oh-oh-oh
I was standin ' all by myself
dla nikogo innego to nie miało znaczenia.
well i was standin ' all by myself
a-woh-oh-oh-oh-oh
hangin ' out at the TASTEE freeze
wpadła mi w oko jak choroba.
i wszyscy jej przyjaciele mówią jej
that i ' m no good
to sprawia, że się uśmiecham.
to mnie rozśmiesza.
/ align = "left" / Linear
ale nie ona, oni odeszli.
and there she stood