Hurrah! — Miss This Kiss tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Miss This Kiss", wykonawca: Hurrah!.
Tekst piosenki
It isn’t love and glory
Would fit into history
As you stand by the door
All my rainbow vision
You wait a flat submission
As I sit down and count the score
But these things that I’ve
Been longing to say
Get farther away
Lost at such a cost
Standing back to back
Choosing weapons from a rack
That’s hanging on your wall
You know that we’ll
Come to choose what’s fair
Like all the rivers that we’d share
No one wants to show the truth
Miss this kiss
Miss this kiss
Knew that this would happen
Don’t say you can’t imagine you would
Never ever get the call
Never show your face here
Sympathy’s out of place
Or do I have to paint it on walls
If you ever forget
This happiness you bet
And miss this
Miss this kiss
Just run around and look
Like it says in the good book
And I’l turn that horse to stone
You know that I’m
Standing in the rain
Little smile goes down the drain
Next time you’ll never roam
And if you should miss this kiss
Miss this kiss
Never knew a place where
Bitterness was so commonplace
And was I ever so sure
That I found the cure
Turn around and look
Like it says in the good book
And I’ll turn that horse to stone
You know that
Whatever comes to pass
Come the end, come the very last
You will get just what you’re owed
Just what you’re owed
Tłumaczenie tekstu piosenki
To nie miłość i chwała.
/ Align = "left" /
As you stand by the door
All my rainbow vision
Czekacie z płaską uległością.
Gdy siadam i liczę wynik
Ale te rzeczy, które mam
/ Align = "left" /
Get farther away
Lost at such a cost
"Standing back to back"
Wybór broni ze stojaka
That ' s hanging on your wall
You know that we ' ll
Przyjdź wybrać, co jest sprawiedliwe.
Like all the rivers that we ' d share
Nikt nie chce pokazać prawdy.
Miss this kiss
Miss this kiss
/ Align = "left" /
Don 't say you can' t imagine you would
Never ever get the call
Nigdy się tu nie pokazuj.
Sympathy ' s out of place
Czy mam to namalować na ścianach?
If you ever forget
This happiness you bet
And miss this
Miss this kiss
Po prostu biegaj i patrz.
Jak to jest napisane w dobrej Księdze.
I zamienię tego konia w kamień
Wiesz, że jestem
Standing in the rain
Little smile goes down the drain
Następnym razem już nigdy nie będziesz wędrować.
And if you should miss this kiss
Miss this kiss
"Never knew a place where"
Gorycz była tak pospolita
And was I ever so sure
Że znalazłem lekarstwo.
Odwróć się i spójrz.
Jak to jest napisane w dobrej Księdze.
I zamienię tego konia w kamień
Wiesz o tym.
Whatever comes to pass
Come the end, come the very last
Dostaniesz to, co ci się należy.
Just what you ' re winned