Hurricane — Lock Me Up tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Lock Me Up", wykonawca: Hurricane.
Tekst piosenki
You’re tellin' me
To live my life without you
I’d rather do the time
Put me away for a hundred years
If lovin' you is a crime
I can take the torture
I can take the pain
But tryin' to fight this feelin'
Will leave me nothing to gain
I can live with hunger
I can deal with doubt
But doin' without your love
Is somethin' I can’t talk about
You better lock me up
And throw away the key
You better lock me up
If you takin' away your love from me
You took my love
And bound it up in shackles baby
My heart is behind bars
And more it seems
My feelings are incarcerated
I’m constantly on guard
Grab the silver bullets
Fetch a loaded gun
You say that I’ll get over it
I’ll give you twenty to one
I’ll be your Dr. Jekyll
Till you turn me out
But find yourself some cover
The minute Mr. Hyde gets out
Tłumaczenie tekstu piosenki
You 're tellin' me
By żyć bez ciebie
Wolę odsiedzieć wyrok.
Wsadź mnie na 100 lat.
"If lovin' you is a crime"
Zniosę tortury.
I can take the pain
But tryin 'to fight this feelin'
Nie zostawia mi nic do zyskania
Mogę żyć z głodem.
Mogę poradzić sobie z wątpliwościami.
But doin ' without your love
Jest coś o czym nie mogę mówić
You better lock me up
I wyrzuć klucz.
You better lock me up
If you takin ' away your love from me
You took my love
# And bound it up in shackles baby #
Moje serce jest za kratkami
And more it seems
Moje uczucia są uwięzione.
Ciągle jestem na straży.
Grab the silver bullets
Przynieś naładowaną broń.
Mówisz, że się z tym pogodzę.
Dam ci 20 do 1.
Będę twoim doktorem Jekyllem.
"Till you turn me out"
Ale znajdź sobie jakąś kryjówkę.
Jak tylko pan Hyde wyjdzie