Hurt — House Carpenter tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "House Carpenter", wykonawca: Hurt.
Tekst piosenki
If you’ve ever lost a loved one I pray for you, I really do If you’ve ever lost
a loved one I pray for
you…
'Cause there s a sad and lonely comfort In the hollow of your eyes But don’t
you let it take you over
'Cause it will eat you up inside
I heard you’re married to a house carpenter And your love will never be mine…
If you’re not breathing why am I Left alone in this ship If you’re not
breathing Why am I left alone?
With a sad and lonely comfort Of the hollow in your eyes But don’t you let it take me under 'Cause it will eat me up inside
I’m sure you’re married to your house carpenter And your love will never be mine … All the pain and
the way it was All of the shame and the hate, because I was in love with the
way it was All that I do I do for you
All the pain and the way it was All of the shame and the hate, because I was in love with the way it was
All that I do I do for you If you’re not breathing Why am I? left alone in this
shit. If you’re not
breathing Why am I left alone?
With a sad and lonely comfort Of the hollow in your eyes But won’t let it take
me over 'Cause it will
eat me up inside
I’m sure you’re buried with your house carpenter And your face I’ll never see
no more Your face I’ll
never see no more Your face Your face Your face Your face…
With a sad and lonely comfort Of the hollow in your eyes But I won’t let it take me under 'Cause it will
eat me up inside
Yeah I heard your married to a house carpenter And your love will never me mine
No, your love will never
be mine…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jeśli kiedykolwiek straciłeś ukochaną, modlę się za Ciebie, naprawdę.
modlę się o ukochaną osobę.
ty…
'Cause there' s a sad and lonely comfort In the hollow of your eyes But don ' t
you let it take you over
'Cause it will eat you up inside
Słyszałam, że jesteś żoną stolarza i twoja miłość nigdy nie będzie moja.…
Jeśli nie oddychasz, to dlaczego zostałem sam na tym statku?
dlaczego zostałem sam?
Z smutnym i samotnym komfortem pustki w twoich oczach, ale nie pozwól, by mnie pogrążyła, bo pożre mnie w środku.
Jestem pewna, że jesteś żoną stolarza i twoja miłość nigdy nie będzie moja ... cały ten ból i ...
cały ten wstyd i nienawiść, bo byłam zakochana w ...
"way it was All that I do I do for you"
Cały ten ból i wstyd i nienawiść, bo byłam zakochana w tym, jak to było.
Wszystko, co robię, robię dla Ciebie, jeśli nie oddychasz, to dlaczego? "left alone in this"
cholera. Jeśli nie
dlaczego zostałem sam?
Z smutnym i samotnym komfortem pustki w twoich oczach, ale nie pozwoli jej wziąć
me over ' Cause it will
"eat me up inside"
Jestem pewien, że jesteś pochowany ze swoim stolarzem i twoją twarzą, której nigdy nie zobaczę.
no more Your face I ' ll
# never see no more Your face Your face Your face Your face Your face Your face # …
Z smutnym i samotnym komfortem pustki w twoich oczach, ale nie pozwolę, by mnie pogrążyła.
"eat me up inside"
Słyszałem, że ożeniłeś się z stolarzem, a twoja miłość nigdy nie będzie moja.
Nie, twoja miłość nigdy
be mine…