Hurts — Only You tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Only You", wykonawca: Hurts.
Tekst piosenki
When the night is young but it makes you feel much older
And you come towards each waking hour of life
When the days go by but the darkness lingers longer
And before you know it life is one long night
But when I close my eyes I see you standing before me And if you take my hand Ill leave it all behind
Because only you can set me free
So hold me close just like the first time
Flashing lights illuminate your halo
And my pounding heart beats thunder like a drum
When we used to dance we never cast a shadow
Because there was only you and me when we were young
And in this sea of scars the first cut is the deepest
No matter where you are Ill always think of you
Because only you can set me free
So hold me close just like the first time
Show me how it used to be Because only you can set me free
Tłumaczenie tekstu piosenki
Kiedy noc jest młoda, ale sprawia, że czujesz się dużo starszy
I przychodzisz do każdej budzącej się godziny życia
Gdy dni mijają, ciemność trwa dłużej.
I zanim się zorientujesz, życie jest jedną długą nocą.
Ale kiedy zamykam oczy, Widzę cię stojącego przede Mną i jeśli weźmiesz mnie za rękę, zostawię to wszystko za sobą.
Bo tylko Ty możesz mnie uwolnić.
Więc przytul mnie blisko, tak jak za pierwszym razem.
Flashing lights illuminate your halo
A moje bijące serce bije grzmotem jak bęben
Kiedy tańczyliśmy nigdy nie rzucaliśmy cienia
Bo byliśmy tylko Ty i ja, kiedy byliśmy młodzi.
A w tym morzu blizn pierwsze cięcie jest najgłębsze.
Nieważne, gdzie jesteś chory, zawsze o tobie myślę.
Bo tylko Ty możesz mnie uwolnić.
Więc przytul mnie blisko, tak jak za pierwszym razem.
Pokaż mi, Jak to było, bo tylko Ty możesz mnie uwolnić.