Hüsker Dü — Could You Be The One? tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Could You Be The One?", wykonawca: Hüsker Dü.

Tekst piosenki

Well, could you be the one they talk about?
Well, hiding inside behind another door
Or is it only happiness you want?
Does wanting a feeling matter any more?
It doesn’t mean that much to me Sometimes I don’t mean that much to you
And I don’t even know what I’m hiding for
And I don’t even know what I’m crying for
Don’t even know what I’m hiding for
I’m hiding inside, I’m crying inside
Well, could you be the one they talk about?
Well, life is a game that only you can make
Well, maybe I’m about to throw it out
I’ve given it all, that’s all that I can take
It doesn’t mean that much to me Sometimes I don’t mean that much to you
And I don’t even know what I’m hiding for
And I don’t even know what I’m crying for
I don’t even know
Well, could you be the one? Could you be the one?
Could you be the one that’s hanging all around?
Don’t even know what I’m crying for
I don’t even know what I’m hiding for
I’m crying inside, I’m hiding inside
Yes, don’t even know what I’m crying for
I don’t even know what I’m hiding for
Don’t even know, could you be the only
Broken hearted one?
Well, could you be the one? Could you be the one?
Could you be the one that’s hanging all around?
Don’t even know, well, don’t even know
Well, could you be the one? Could you be the one?
Could you be the one? Could you be the one?

Tłumaczenie tekstu piosenki

To o Tobie rozmawiają?
Ukrywanie się za innymi drzwiami.
Czy tylko szczęścia pragniesz?
Czy pragnienie uczucia ma znaczenie?
To nie znaczy dla mnie tak wiele czasami ja nie znaczę tak wiele dla Ciebie
I nawet nie wiem, po co się ukrywam.
I nawet nie wiem, za co płaczę.
Nawet nie wiem, po co się ukrywam.
Ukrywam się w środku, płaczę w środku
To o Tobie rozmawiają?
Well, life is a game that only you can make
Cóż, może zaraz to wyrzucę.
I 've given it all, that' s all that I can take
To nie znaczy dla mnie tak wiele czasami ja nie znaczę tak wiele dla Ciebie
I nawet nie wiem, po co się ukrywam.
I nawet nie wiem, za co płaczę.
Nawet nie wiem.
A mógłbyś być tym jedynym? Mógłbyś być tym jedynym?
Czy to Ty możesz się tu kręcić?
Nawet nie wiem, za co płaczę.
Nawet nie wiem, po co się ukrywam.
I 'm crying inside, I' m hiding inside
Tak, nawet nie wiem, za co płaczę.
Nawet nie wiem, po co się ukrywam.
Nawet nie wiem.
Złamane serce?
A mógłbyś być tym jedynym? Mógłbyś być tym jedynym?
Czy to Ty możesz się tu kręcić?
Nawet nie wiem, cóż, nawet nie wiem
A mógłbyś być tym jedynym? Mógłbyś być tym jedynym?
Mógłbyś być tym jedynym? Mógłbyś być tym jedynym?