Hüsker Dü — I Apologize tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I Apologize", wykonawca: Hüsker Dü.
Tekst piosenki
All these crazy mixed up lies, they’re floating all around
Making these assumptions brings me down
And you get tight-lipped
How do I know what you think?
Is it something I said when I lost my mind?
My temper too quick, makes me blind
I apolo-I apologize
I apologize
I apologize
Said I’m sorry, I
(Said I’m sorry, I)
Said I’m sorry
Now it’s your turn, can you look me in the eyes
And apologize?
(How 'bout it?)
So now we sit around, we’re staring at the walls
We don’t do anything at all
Take out the garbage maybe, but the dishes don’t get done
Is it something I said when I lost my mind?
Temper too quick, makes me blind
I apolo-I apologize
I apologize
I apologize
Said I’m sorry, I
(Said I’m sorry, I)
Said I’m sorry
Now it’s your turn, can you look me in the eyes?
Apologize
(How 'bout it?)
All these crazy mixed up lies floating all around
Making these assumptions brings me down
And you get tight-lipped
But I know what you think!
Is it something I said when I lost my mind?
My temper too quick, makes me blind
I apolo-I apologize
I apologize
I apologize
Said I’m sorry
(Said I’m sorry)
Said I’m sorry
It’s your turn, can you look me in the eyes?
Apologize!
(How 'bout it?)
I apologize, I apologize, I apologize
Tłumaczenie tekstu piosenki
/ Align = "left" /
Te założenia mnie pogrążają.
And you get tight-lipped
Skąd mam wiedzieć, co myślisz?
Czy to coś, co powiedziałem, kiedy straciłem rozum?
Mój temperament zbyt szybki, czyni mnie ślepym
I apolo-przepraszam
Przepraszam.
Przepraszam.
Powiedziałem przepraszam.
(Said I ' m sorry, I)
Said I ' m sorry
Teraz twoja kolej, spójrz mi w oczy.
I przeprosić?
(Co ty na to?)
Więc teraz siedzimy i gapimy się w ściany.
Nic nie robimy.
Może wynieś śmieci, ale naczynia się nie zmywają.
Czy to coś, co powiedziałem, kiedy straciłem rozum?
Zbyt szybki temperament, oślepłem
I apolo-przepraszam
Przepraszam.
Przepraszam.
Powiedziałem przepraszam.
(Said I ' m sorry, I)
Said I ' m sorry
Teraz twoja kolej, możesz spojrzeć mi w oczy?
Przeproś
(Co ty na to?)
All these crazy mixed up lies floating all around
Te założenia mnie pogrążają.
And you get tight-lipped
Ale wiem, co myślisz!
Czy to coś, co powiedziałem, kiedy straciłem rozum?
Mój temperament zbyt szybki, czyni mnie ślepym
I apolo-przepraszam
Przepraszam.
Przepraszam.
Said I ' m sorry
(Said I ' m sorry)
Said I ' m sorry
Teraz twoja kolej, możesz spojrzeć mi w oczy?
Przeproś!
(Co ty na to?)
Przepraszam, przepraszam, przepraszam.