Husky — I'm Not Coming Back tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I'm Not Coming Back", wykonawca: Husky.
Tekst piosenki
Come on, I’m not coming back!
Draw the curtains. Come on, that old son is back
My hometown has cursed me, lately —
I’m not coming back!
Cause the last thing that I noticed as that old train came around
Was a city burning golden as the sun came shining down
And I said they’d still be in my mind
And screamed «Goodbye, farewell!» to my hometown.
I’m not coming back.
Fire engines, come on! There’s a race to run.
Throw your hat in. Come on, there’s the starting gun
My hometown has cursed me, lately —
I’m not coming back!
Cause the last thing that I noticed as that old train came around
Was a city burning golden as the sun came shining down
And I said they’d still be in my mind
And screamed «Goodbye, farewell!» to my hometown.
I’m not coming back.
I’m waking fright, with the moon outside
Sleep won’t come. You don’t really need it You just can’t tell. You never can, son!
I hope I’ll breath. Hope so too.
I’m waking fright, with the moon outside
Sleep won’t come. You don’t really need it You just can’t tell. You never can, son!
I hope I’ll breath. Hope so too.
I hope I’ll breath. I-I I’m not coming back.
Cause the last thing that I noticed as that old train came around
Was a city burning golden as the sun came shining down
And I said they’d still be in my mind
And screamed «Goodbye, farewell!» to my hometown.
I’m not coming back.
I’m not coming back.
I’m not coming back.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Daj spokój, nie wracam!
Zasłoń zasłony. Chodź, ten stary syn wrócił.
Moje rodzinne miasto rzuciło na mnie klątwę. —
Nie wrócę!
Bo ostatnia rzecz, jaką zauważyłem, gdy nadjechał ten stary pociąg.
/ Czy miasto płonęło złotem, / gdy słońce zstąpiło,
I powiedziałem, że wciąż będą w moim umyśle.
I krzyczała " Żegnaj, Żegnaj!"do mojego rodzinnego miasta.
Nie wrócę.
Straż Pożarna, dalej! Mamy wyścig.
Rzuć czapkę. No dalej, tam jest pistolet startowy.
Moje rodzinne miasto rzuciło na mnie klątwę. —
Nie wrócę!
Bo ostatnia rzecz, jaką zauważyłem, gdy nadjechał ten stary pociąg.
/ Czy miasto płonęło złotem, / gdy słońce zstąpiło,
I powiedziałem, że wciąż będą w moim umyśle.
I krzyczała " Żegnaj, Żegnaj!"do mojego rodzinnego miasta.
Nie wrócę.
Budzę strach, gdy Księżyc jest na zewnątrz
Sen nie nadejdzie. Nie potrzebujesz tego, po prostu nie wiesz. Nigdy nie możesz, synu!
Mam nadzieję, że odetchnę. Też mam taką nadzieję.
Budzę strach, gdy Księżyc jest na zewnątrz
Sen nie nadejdzie. Nie potrzebujesz tego, po prostu nie wiesz. Nigdy nie możesz, synu!
Mam nadzieję, że odetchnę. Też mam taką nadzieję.
Mam nadzieję, że odetchnę. Nie wrócę.
Bo ostatnia rzecz, jaką zauważyłem, gdy nadjechał ten stary pociąg.
/ Czy miasto płonęło złotem, / gdy słońce zstąpiło,
I powiedziałem, że wciąż będą w moim umyśle.
I krzyczała " Żegnaj, Żegnaj!"do mojego rodzinnego miasta.
Nie wrócę.
Nie wrócę.
Nie wrócę.