HXLT — Down tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Down", wykonawca: HXLT.
Tekst piosenki
I and no one else sees the love you bring in all the good you see
But you know you don’t see all the pain you bring along with misery
The one I knew before was eager for life from the start
To see you lost inside your mind like this is breaking my heart
I try to keep you around but you’re just bringing me down, down, down
You’re down, down, down
I try to keep you around but you’re just bringing me down, down, down
You’re down, down, down
I wanted to stay here but I should just go now
No I should just go now, no I should just go now
I wanted to stay here but I should just go now
No I should just go now, no I should just go now
I can’t help but cry for you
I miss you I miss you but I just can’t watch you die
I want us to be here forever
I’ll save you, I’ll save you but it’s just too hard to try
No it’s just too hard to try
And I just can’t watch you die
I try to keep you around but you’re just bringing me down, down, down
You’re down, down, down
I try to keep you around but you’re just bringing me down, down, down
You’re down, down, down
I wanted to stay here but I should just go now
No I should just go now, no I should just go now
I wanted to stay here but I should just go now
No I should just go now, no I should just go now
Tłumaczenie tekstu piosenki
I and no one else sees the love you bring in all the good you see
Ale wiesz, że nie widzisz całego bólu, który przynosisz wraz z niedolą.
Ten, którego znałem, od początku pragnął życia.
Widzieć cię zagubioną w swoim umyśle, jak to łamie mi serce.
I try to keep you around but you ' re just bringing me down, down, down
You ' re down, down, down
I try to keep you around but you ' re just bringing me down, down, down
You ' re down, down, down
Chciałam tu zostać, ale powinnam już iść.
Nie, powinienem już iść.
Chciałam tu zostać, ale powinnam już iść.
Nie, powinienem już iść.
I can ' t help but cry for you
Tęsknię za tobą, tęsknię za tobą, ale nie mogę patrzeć, jak umierasz.
I want us to be here forever
Uratuję Cię, uratuję cię, ale to zbyt trudne, by spróbować.
Nie, to zbyt trudne.
I nie mogę patrzeć, jak umierasz.
I try to keep you around but you ' re just bringing me down, down, down
You ' re down, down, down
I try to keep you around but you ' re just bringing me down, down, down
You ' re down, down, down
Chciałam tu zostać, ale powinnam już iść.
Nie, powinienem już iść.
Chciałam tu zostać, ale powinnam już iść.
Nie, powinienem już iść.