Hydria — Finally tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Finally", wykonawca: Hydria.

Tekst piosenki

It’s clear to me*
Oh darling, don’t you know?
What you’ve turned out to be is not what I deserve
You’re always around thinking about your next step
Darling, why’d keep playing this game?
I was lost
But now I’ve finally found my way back home
And now you can’t bring me down
Finally my mind is getting wiser
I’m leving you behind
Don’t tell me you’re sorry
Finally my heart is getting stronger
And for the first time
I’ll sleep without crying
I’m safe tonight
Safe tonight
For what it’s worth
For every tear I once shed
I want to find my own path
Far away from you

Tłumaczenie tekstu piosenki

To dla mnie jasne.*
Kochanie, nie wiesz?
Nie zasługuję na to, kim jesteś.
Zawsze myślisz o swoim następnym kroku.
Kochanie, po co ta gra?
Zgubiłem się.
Ale teraz wreszcie odnalazłem drogę do domu.
A teraz nie możesz mnie pogrążyć
W końcu mój umysł staje się coraz mądrzejszy.
Zostawiam cię w tyle.
Nie mów, że ci przykro.
W końcu moje serce staje się silniejsze
I po raz pierwszy
Będę spał bez płaczu.
Dziś jestem bezpieczna.
Safe tonight
For what it ' s worth
Za każdą łzę, którą kiedyś wylałem
Chcę odnaleźć własną ścieżkę.
Far away from you