Hypnogaja — On The Other Side tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "On The Other Side", wykonawca: Hypnogaja.
Tekst piosenki
I spend my days waiting for something that will come and save me Searching for more than what this life had gave me I thought the grass would be much greener on the other side
But there’s no such thing as a free ride
Now I spend my days pushing daisies
Collecting dust till I go crazy
On the other side
After all the times you cried
Ever since I crossed the line
I’ve got nothing but time
Life’s just fine
On the other side And now you spend your days wondering why it went away
Trying to find some meaning in your life’s design
Why waste the present thinking only of the past
We never know if today will be our last
You should spend your days picking daisies
Don’t spend your time reflecting
Or you’ll go crazy
On the other side
After all the times you cried
Ever since I crossed the line
I’ve got nothing but time
Life’s just fine
On the other side
No matter what we do We’re never ready for our final situation
No matter what we choose
We all end up at the same destination
On the other side
After all the times you cried
Ever since I crossed the line
I’ve got nothing but time
Life’s just fine
On the other side
After all the times you cried
Ever since I crossed the line
I’ve got nothing but time
Life’s just fine
On the other side
Tłumaczenie tekstu piosenki
Spędzam całe dnie czekając na coś, co nadejdzie i ocali mnie szukając czegoś więcej niż to, co dało mi to życie myślałem, że trawa będzie bardziej zielona po drugiej stronie
Ale nie ma czegoś takiego jak Darmowa przejażdżka.
Teraz spędzam dni na pchaniu stokrotek.
Zbieram kurz, aż oszaleję.
Po drugiej stronie
Po tym wszystkim, co płakałeś
Odkąd przekroczyłem granicę
I ' ve got nothing but time
"Life' s just fine"
Po drugiej stronie, a teraz spędzasz dni zastanawiając się, dlaczego to odeszło.
Próbuję znaleźć jakiś sens w projekcie twojego życia.
Po co marnować teraźniejszość myśląc tylko o przeszłości
Nigdy nie wiemy, czy to będzie nasz ostatni dzień.
Powinieneś spędzać dni na zbieraniu stokrotek.
Nie spędzaj czasu na rozmyślaniu.
Albo oszalejesz.
Po drugiej stronie
Po tym wszystkim, co płakałeś
Odkąd przekroczyłem granicę
I ' ve got nothing but time
"Life' s just fine"
Po drugiej stronie
Nie ważne co robimy, nigdy nie jesteśmy gotowi na naszą ostateczną sytuację.
Bez względu na to, co wybierzemy
Wszyscy lądujemy w tym samym miejscu.
Po drugiej stronie
Po tym wszystkim, co płakałeś
Odkąd przekroczyłem granicę
I ' ve got nothing but time
"Life' s just fine"
Po drugiej stronie
Po tym wszystkim, co płakałeś
Odkąd przekroczyłem granicę
I ' ve got nothing but time
"Life' s just fine"
Po drugiej stronie