Hysterica — Devil in Me tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Devil in Me", wykonawca: Hysterica.
Tekst piosenki
A tie and shoes, black leather dress
All you need to make a perfect mess
Saturday, the heat is on Couple of drinks and we are gone
Then suddenly he changes mind
He’s not my kind
Always the same, dead promises
No more of this!
My heart beats faster
And my sight turns red
All I wanna do is scream
I can’t resist
Watch and see, he breaks out the devil in me It’s a devil in me Full of sin
It’s a devil in me Look what my love can bring
It’s a devil in me Full of sin
Look what my love can bring
He thinks he’s cool
Standing all alone
Stupid smile shaking out the room
Every girl nearby with a pretty face
Get a gleam of his charming eyes
Then suddenly he changes mind
He’s not my kind
Always the same, dead promises
No more of this!
My heart beats faster
And my sight turns red
All I wanna do is scream
I can’t resist
Watch and see, he breaks out devil in me It’s a devil in me Full of sin
It’s a devil in me Look what my love can bring
It’s a devil in me Full of sin
Look what my love can bring
Tłumaczenie tekstu piosenki
Krawat i buty, czarna skórzana sukienka
All you need to make a perfect mess
W sobotę jest gorąco na kilka drinków i już nas nie ma.
Nagle zmienił zdanie.
Nie jest w moim typie.
Zawsze te same, martwe obietnice
Koniec z tym!
Moje serce bije szybciej
# And my sight turns red #
All I wanna do is scream
Nie mogę się oprzeć
* Patrz i patrz, * * on wyłamuje diabła we mnie * * to diabeł we mnie pełen grzechu *
# It ' s a devil in me # # Look what my love can bring #
Diabeł we mnie jest pełen grzechu
Look what my love can bring
Myśli, że jest fajny.
Standing all alone
Stupid smile shaking out the room
Każda dziewczyna w pobliżu z ładną buzią
# Patrz blask jego uroczych oczu
Nagle zmienił zdanie.
Nie jest w moim typie.
Zawsze te same, martwe obietnice
Koniec z tym!
Moje serce bije szybciej
# And my sight turns red #
All I wanna do is scream
Nie mogę się oprzeć
* Patrz i patrz, * * on się we mnie wyłamuje * * diabeł we mnie jest pełen grzechu *
# It ' s a devil in me # # Look what my love can bring #
Diabeł we mnie jest pełen grzechu
Look what my love can bring