I Am Giant — After The War tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "After The War", wykonawca: I Am Giant.
Tekst piosenki
They say we won,
But we lost so much.
That all relief,
Was bitter-sweet.
It’s hard to feel,
You know the enemy.
It’s hard to feel,
You live for anything.
My mother said,
Thank god you’re home.
But i never made,
It back at all.
And when you drag,
Bodies through the mud,
It’s hard for god,
To bless you with his love.
Does he know you at all?
And does this 'god' of yours,
Even know you at all?
To kill a man,
Is as natural as,
Falling in love;
But fashionable.
It’s hard to feel,
That i belong at home.
It’s hard to feel
Anything at all.
Does he know you at all?
And does this 'god' of yours,
Even know you at all?
Carrying faith,
Out of the trench.
Over my shoulder.
Over and over.
Over the crumbling walls,
Of my innocence.
And my savior.
Does he know you at all?
And does this 'god' of yours,
Even know you at all?
Tłumaczenie tekstu piosenki
Mówią, że wygraliśmy.,
Ale straciliśmy tak wiele.
That all relief,
Był gorzko-słodki.
It ' s hard to feel,
Znasz wroga.
It ' s hard to feel,
Żyjesz dla wszystkiego.
Moja matka powiedziała,
Dzięki Bogu jesteś w domu.
But i never made,
W ogóle.
And when you drag,
Bodies through the mud,
It ' s hard for god,
Pobłogosławić cię jego miłością.
Zna cię w ogóle?
I czy ten twój "Bóg",
W ogóle cię nie znam?
To kill a man,
Jest tak naturalny jak,
Falling in love;
Ale modne.
It ' s hard to feel,
Że moje miejsce jest w domu.
It ' s hard to feel
Cokolwiek.
Zna cię w ogóle?
I czy ten twój "Bóg",
W ogóle cię nie znam?
Niosąc wiarę,
Z okopu.
Przez ramię.
W kółko.
Over the crumbling walls,
Mojej niewinności.
I mój wybawca.
Zna cię w ogóle?
I czy ten twój "Bóg",
W ogóle cię nie znam?