I Am King — Fallen tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Fallen", wykonawca: I Am King.
Tekst piosenki
Though your mouth did smile,
your eyes proclaimed
I could see through your heart,
you didn’t feel the same
You should have learned how to lie,
learned from the best,
learned from me Because when you told me the truth,
baby it killed me I traced a figure eight in the sand there where we laid,
as you looked into my eyes and said forever and always
I still lose my sanity from the mistake I made that day,
when I reflected in your eyes and said forever and always
If I could only wish you away,
erase the memory of your ghost
Did we ever even happen?
Was I ever welcome in your home?
A slow dance with a gruesome romance that made time stand still
You swore you’d never forget me,
but I’ll make sure you never fucking will
These days it’s so hard not to notice me If I could only wish you away,
erase the memory of your ghost
Did we ever even happen?
Was I ever welcome in your home?
You should have learned how to lie,
learned from the best,
learned from me Because when you told me the truth,
baby it killed me Where my dreams once stood,
now lies the cynics of a bitter man before you
Now that I’ve become all the things I hate,
I’m free to live my life in this prison and just take, take, take it all
I lost myself in the light,
but found myself in the dark
If you come close,
I swear I’ll tear you apart
If it’s a wound that never heals,
then it’s a love that never fades
Baby you’re the greatest mistake I’ve ever made
So tell me how?
How can it be?
So many suns have set, yet it’s only you I see
If I could only wish you away,
erase the memory of your ghost
Did we ever even happen?
Was I ever welcome in your home?
You should have learned how to lie,
learned from the best,
learned from me Because when you told me the truth,
baby it killed me Though your mouth did smile,
your eyes proclaimed
I could see through your heart,
you didn’t feel the same
Tłumaczenie tekstu piosenki
Choć twoje usta się uśmiechały,
your eyes
I could see through your heart,
nie czułaś tego samego.
Powinieneś nauczyć się kłamać.,
learned from the best,
nauczyłeś się ode mnie, bo kiedy powiedziałeś mi prawdę,
kochanie, to mnie zabiło.,
jak spojrzałeś mi w oczy i powiedziałeś na zawsze i zawsze
Wciąż tracę zmysły przez błąd, który popełniłem tamtego dnia.,
kiedy odbiłem się w twoich oczach i powiedziałem na zawsze
If I could only wish you away,
Wymaż pamięć swojego ducha.
Czy my w ogóle się wydarzyliśmy?
Czy kiedykolwiek byłem mile widziany w Twoim domu?
Wolny taniec z makabrycznym romansem, który sprawił, że czas stanął w miejscu
Przysięgałeś, że nigdy mnie nie zapomnisz.,
but I ' ll make sure you never fucking will
W dzisiejszych czasach tak trudno mnie nie zauważyć, Gdybym tylko chciała, żebyś odszedł.,
Wymaż pamięć swojego ducha.
Czy my w ogóle się wydarzyliśmy?
Czy kiedykolwiek byłem mile widziany w Twoim domu?
Powinieneś nauczyć się kłamać.,
learned from the best,
nauczyłeś się ode mnie, bo kiedy powiedziałeś mi prawdę,
kochanie, zabiło mnie tam, gdzie kiedyś stały moje sny.,
teraz przed tobą stoi cynik zgorzkniałego człowieka.
Teraz, kiedy stałem się wszystkim, czego nienawidzę,
Jestem wolny, by żyć w tym więzieniu i po prostu brać, brać, brać wszystko
I lost myself in the light,
ale znalazłem się w ciemności.
Jeśli się zbliżysz,
Przysięgam, że rozerwę Cię na strzępy.
Jeśli to rana, która nigdy się nie leczy,
to miłość, która nigdy nie zanika.
Kochanie, jesteś największym błędem, jaki kiedykolwiek popełniłem.
Więc powiedz mi jak?
Jak to możliwe?
Tyle słońca zaszło, ale widzę tylko ciebie.
If I could only wish you away,
Wymaż pamięć swojego ducha.
Czy my w ogóle się wydarzyliśmy?
Czy kiedykolwiek byłem mile widziany w Twoim domu?
Powinieneś nauczyć się kłamać.,
learned from the best,
nauczyłeś się ode mnie, bo kiedy powiedziałeś mi prawdę,
kochanie, to mnie zabiło, choć twoje usta się uśmiechały.,
your eyes
I could see through your heart,
nie czułaś tego samego.