I Am King — Monarchy tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Monarchy", wykonawca: I Am King.

Tekst piosenki

Let the pieces fall, into their places!
Turn around and see how far we’ve made it.
Will anybody care what time it is?
Standing at the end of all existence.
I will find my way.
Come watch me go the distance
Why are we so attracted? Why are dangerous things so attractive?
I’ve got a problem, i’m addicted in the worst way and I thought by now I’d be okay
Living in a Monarchy, a slave to the fact that I Am King of my dreams.
(You were just a part in I Am King)
Will anybody care what time it is?
Standing at the end of all existence.
I will find my way.
Come watch me go the distance
Change, don’t ever be afraid of it.
Just think together everything that we could make of it.
Brace yourself and take it in.
Set the course and let’s begin.
I’ve got a problem, i’m addicted in the worst way and I thought by now I’d be okay
The lure of power, it haunts me.
Turn the tables, start with my heart.
Young and faithful.
How quickly things can change when we’re worlds apart.
Will anybody care what time it is?
Standing at the end
It never crossed my mind.
When every second that I wake feels like eternity,
or all this time I wasted chasing after broken dreams.
Closer and Closer, I’m wiser and older.
You see how the flaws of my nature have paved a wayyy…
Will anybody care what time it is?
Standing at the end of all existence.
I will find my way.
Come watch me go the distance
Change, don’t ever be afraid of it.
Just think together everything that we could make of it.
Brace yourself and take it in.
Set the course and let’s begin.

Tłumaczenie tekstu piosenki

Niech kawałki spadną na swoje miejsca!
Odwróć się i zobacz, jak daleko zaszliśmy.
Czy kogoś obchodzi, która jest godzina?
Stojąc na końcu istnienia.
Znajdę drogę.
Come watch me go the distance
Dlaczego jesteśmy tak pociągający? Dlaczego niebezpieczne rzeczy są tak atrakcyjne?
Mam problem, jestem uzależniony w najgorszy sposób i myślałem, że już będzie dobrze.
Życie w monarchii, niewolnik faktu, że jestem królem moich marzeń.
(You were just a part in I Am King)
Czy kogoś obchodzi, która jest godzina?
Stojąc na końcu istnienia.
Znajdę drogę.
Come watch me go the distance
Zmiana, nie bój się jej.
Pomyśl o wszystkim, co możemy z tego zrobić.
Przygotuj się i weź to.
Ustaw kurs i zaczynajmy.
Mam problem, jestem uzależniony w najgorszy sposób i myślałem, że już będzie dobrze.
Przynęta władzy mnie prześladuje.
Odwróć sytuację, zacznij od serca.
Młody i wierny.
Jak szybko rzeczy mogą się zmienić, kiedy jesteśmy od siebie oddaleni.
Czy kogoś obchodzi, która jest godzina?
Standing at the end
Nie przyszło mi to do głowy.
Kiedy każda sekunda, którą budzę, czuje się jak wieczność,
albo cały ten czas, który zmarnowałem, goniąc za złamanymi marzeniami.
Coraz bliżej, jestem mądrzejszy i starszy.
Widzisz jak wady mojej natury utorowały drogę…
Czy kogoś obchodzi, która jest godzina?
Stojąc na końcu istnienia.
Znajdę drogę.
Come watch me go the distance
Zmiana, nie bój się jej.
Pomyśl o wszystkim, co możemy z tego zrobić.
Przygotuj się i weź to.
Ustaw kurs i zaczynajmy.