I Am Legion — Ice tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Ice", wykonawca: I Am Legion.
Tekst piosenki
Yeah, yo, yeah
Uh yeah, I seen this chick from afar
Little ice queen with a thing for the stars
Never figured she was one for the par
Had me in a fix like fiends in the park
Not the kind of miss you’d ever speech in a bar
One sly glimpse set my wheels in motion
Two twos passed, now she’s in my car
Start to lose grip as I sip the potion
It was too late, it never felt so pure
So stress less, never so secure
Never felt so complete but yet sure
Something welling in my thoughts had me fixed to the floor
So I looked up, thoughts felt the interception
Braced for the touch, felt the cranial shift
Had me screamin' on mute from the stiff injection
It was clear when I felt my soul become thick that
It’s over
I gave her the best of me
Always knew she would be the death of me
Fool was a fiend for the ecstasy
Left lost but a shell for the rest to see (it's over)
I gave her the best of me
Always knew she would be the death of me
Fool was a fiend for the ecstasy
Left lost but a shell for the rest to see (it's over)
We caught eyes, it was magic
Felt like a lifetime passed, it was that sick
Had me weak at the knees
Stare went through me like a breeze through a tree
Made my whole soul stir, had to approach her
Creature from a strange world, spoke in a low purr
I drew closer, speech had me mesmerised
Spellbound, caught up in those eyes that smouldered
Thinking could this really be love at first sight?
A path to the stars had laid out by birthright
All I could feel was bliss
Figured it right to seal the deal with a kiss
Time slowed down, everything faded to black
From the second we were gripped by the lips
Never felt anything colder
Last thing I heard was a whisper in my ear
It’s over
Tłumaczenie tekstu piosenki
Yeah, yo, yeah
Tak, widziałem tę laskę z daleka.
Little ice queen with a thing for the stars
Nigdy nie sądziłem, że jest jedną z nich.
"Had me in a fix like fiends in the park"
Nie taką panienkę, jaką byś wygłaszał w barze.
One sly glimpse set my wheels in motion
Dwie dwójki minęły, teraz jest w moim samochodzie.
Zaczynam tracić przyczepność, gdy popijam eliksir.
Było za późno, nigdy nie czułem się tak czysty.
Tak mniej stresu, nigdy tak bezpiecznie
Nigdy nie czułam się tak kompletna, ale jeszcze pewna.
Coś w moich myślach przytwierdzało mnie do podłogi.
Więc spojrzałem w górę, myśli poczuły przechwycenie
/ Align = "left" /
* Had me screamin ' on mute * * from the stiff injection *
To było jasne, kiedy poczułem, że moja dusza staje się gruba, że
To koniec.
I gave her the best of me
Zawsze wiedziałem, że ona mnie zabije.
Fool was a fiend for the ecstasy
Left lost but a shell for the rest to see (it ' s over)
I gave her the best of me
Zawsze wiedziałem, że ona mnie zabije.
Fool was a fiend for the ecstasy
Left lost but a shell for the rest to see (it ' s over)
* We caught eyes, it was magic *
Czułem, że całe życie minęło, to było chore.
Miałem słabość do kolan.
/ Align = "left" / Linear
Cała moja dusza się poruszyła, musiałem się do niej zbliżyć.
Stwór z obcego świata, mówi w niskim mruczeniu
Zbliżyłem się, przemówienie mnie zahipnotyzowało.
Oczarowany, ujarzmiony w tych oczach, które tłukły się
Myślisz, że to może być miłość od pierwszego wejrzenia?
A path to the stars had laid out by birthright
All I could feel was bliss
/ Align = "left" /
Czas zwolnił, wszystko wyblakło do czerni
/ Align = "left" /
"Never felt anything colder"
Ostatnie, co słyszałem, to szept do ucha.
To koniec.