I Am the Messenger — Goodnight Pittsburgh PA tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Goodnight Pittsburgh PA", wykonawca: I Am the Messenger.
Tekst piosenki
Calm you down…
Ill whisper lullabies of faded dreams
Shattered picture frames covered the floor
So many faces have passed through these halls before
Each spilling verses on the canvas
Never will this light burn out.
In our own right we’re scared to die
No one can blame us, they don’t know the half
I swear this place is haunted
I haven’t slept in days, I haven’t slept in days
We’ve got to fight to make it out alive…
You built a city with your tears
So many walls to climb
Baby burn them down, baby burn them down
I’ll help you burn them down
Take my hand and brush the hair out of your eyes
Baby burn them down. I’ll help you burn them down
In our own right we’re scared to die
No one can blame us, they don’t know the half
I swear this place is haunted
I haven’t slept in days, I haven’t slept in days
We’ve got to fight to make it out alive…
By the time we’re finished the world will know what a mess we’re in Oh… by the time we’re finished the world will know what a mess we’re in Let’s show the world what a mess we’re in Let’s show the people how its really done…
I swear this place is haunted…
In our own right we’re scared to die
No one can blame us, they don’t know the half
I swear this place is haunted
I haven’t slept in days, I haven’t slept in days
In our own right we’re scared to die
No one can blame us, they don’t know the half
I swear this place is haunted
I haven’t slept in days, I haven’t slept in days
We’ve got to fight to make it out alive…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Uspokój się.…
Ill whisper lullabies of faded dreams
/ Align = "left" /
Tak wiele twarzy przechodziło przez te korytarze wcześniej
/ Align = "left" / Linear
To światło nigdy się nie wypali.
/ Align = "left" /
Nikt nie może nas winić, oni nie znają połowy
Przysięgam, że to miejsce jest nawiedzone.
Nie spałem od dni, nie spałem od dni
Musimy walczyć, by przeżyć.…
You built a city with your tears
Tyle ścian do wspinaczki
Baby burn them down, baby burn them down
Pomogę ci je spalić.
Weź moją rękę i wyszczotkuj włosy z twoich oczu.
Dziecko je spali. Pomogę ci je spalić.
/ Align = "left" /
Nikt nie może nas winić, oni nie znają połowy
Przysięgam, że to miejsce jest nawiedzone.
Nie spałem od dni, nie spałem od dni
Musimy walczyć, by przeżyć.…
Zanim skończymy, świat będzie wiedział, w jakim bałaganie jesteśmy.…
Przysięgam, że to miejsce jest nawiedzone.…
/ Align = "left" /
Nikt nie może nas winić, oni nie znają połowy
Przysięgam, że to miejsce jest nawiedzone.
Nie spałem od dni, nie spałem od dni
/ Align = "left" /
Nikt nie może nas winić, oni nie znają połowy
Przysięgam, że to miejsce jest nawiedzone.
Nie spałem od dni, nie spałem od dni
Musimy walczyć, by przeżyć.…