I Blame Coco — No Smile tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "No Smile", wykonawca: I Blame Coco.
Tekst piosenki
Have you ever caught a smile
That you know you’d always love it See, even if it vomits bile
So you’d only miss it It turns upside down and cries
And you just want to kiss it I get the feeling from your eyes
No, no, this time you won’t dismiss it From a seven storey building
I think of you (oh oh oh)
Obsessive minds like mine
Are speed dialing you
And fragments of your face
Race around my lonely place
And I jump for you
So got no time to waste
'Cause I promised I would constantly love you
Until the day I die
I promised I would constantly love you
Until the end of time
Promised I would constantly love you
Until the day I die
I promised I would constantly love you
I need you in sickness
I need you in health
I need you on my guest list
I need you by myself
So be apart forever
So baby boy, you’re mine
But nothing lasts forever
So instead I’ll take my life
Got no time to waste
'Cause there’s no smile here
'Cause I promised I would constantly love you
Until the day I die
I promised I would constantly love you
Until the end of time
Promised I would constantly love you
Until the day I die
I promised I would constantly love you
I love you but there’s no smile here
I love you but there’s no smile
I love you but there’s no smile here
No smile tomorrow
'Cause I promised I would constantly love you
Until the day I die
I promised I would constantly love you
Until the end of time
Promised I would constantly love you
Until the day I die
I promised I would constantly love you
Tłumaczenie tekstu piosenki
"Have you ever caught a smile"
# That you know you ' d always love it See, even if it vomits bile
Więc tylko za tym tęsknisz. odwraca się do góry nogami i płacze.
And you just want to kiss it I get the feeling from your eyes
Nie, Nie, Tym razem nie odrzucisz tego z siedmiopiętrowego budynku.
I think of you (oh oh oh)
Obsesyjne umysły jak moje
Czy szybkie wybieranie
I fragmenty twojej twarzy
Race around my lonely place
And I jump for you
So got no time to waste
'Cause I promised I would constantly love you
Until the day I die
Obiecałem, że będę cię stale kochał.
Until the end of time
Obiecałam, że będę cię stale kochać.
Until the day I die
Obiecałem, że będę cię stale kochał.
Potrzebuję cię w chorobie.
Potrzebuję cię w zdrowiu.
Potrzebuję cię na liście gości.
I need you alone myself
So be apart forever
So baby boy, you ' re mine
Ale nic nie trwa wiecznie
Więc zamiast tego odbiorę sobie życie.
Got no time to waste
'Cause there' s no smile here
'Cause I promised I would constantly love you
Until the day I die
Obiecałem, że będę cię stale kochał.
Until the end of time
Obiecałam, że będę cię stale kochać.
Until the day I die
Obiecałem, że będę cię stale kochał.
Kocham cię, ale tu nie ma uśmiechu.
I love you but there ' s no smile
Kocham cię, ale tu nie ma uśmiechu.
No smile tomorrow
'Cause I promised I would constantly love you
Until the day I die
Obiecałem, że będę cię stale kochał.
Until the end of time
Obiecałam, że będę cię stale kochać.
Until the day I die
Obiecałem, że będę cię stale kochał.