I Call Fives — Backup Plan tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Backup Plan", wykonawca: I Call Fives.
Tekst piosenki
So let me tell you a story of how it all began
You’re fake, fucked, and boring
The same as all your friends
The same as all your friends
And while you stand there looking to heaven
I’m moving on again cause I’ve had it
Don’t make a sound (Don't make a sound)
Cause you were another one that just kept me around
And I don’t think that I can stand knowing I was a backup plan
And I told you once before
I don’t want to feel that way anymore, so I’ll let you go
And give it everything I’ve got to never come back home
You had it all, and it’s hard to watch you throw this all away
I can’t believe how much you changed
You became everything I hated
I think you’re fully overrated
Proving once again how much you can get underneath my skin
Don’t make a sound (Don't make a sound)
Cause you were another one that just kept me around
And I don’t think that I can stand knowing I was a backup plan
And I told you once before
I don’t want to feel that way anymore, so I’ll let you go
And give it everything I’ve got to never come back home
Don’t make a sound
You kept me around
Don’t make a sound
You kept me around
You kept me around
Don’t make a sound (Don't make a sound)
Cause you were another one that just kept me around
And I don’t think that I can stand knowing I was a backup plan
And I told you once before
I don’t want to feel that way anymore, so I’ll let you go
And give it everything I’ve got to never come back home
Never come back home
Tłumaczenie tekstu piosenki
Więc pozwól, że opowiem ci historię o tym, jak to wszystko się zaczęło.
Jesteś fałszywy, zjebany i nudny.
Tak samo jak wszyscy twoi przyjaciele.
Tak samo jak wszyscy twoi przyjaciele.
And while you stand there looking to heaven
I 'm moving on again because I' ve had it
Don 't make a sound (Don' t make a sound)
Bo byłeś kolejnym, który trzymał mnie w pobliżu.
I nie sądzę, że mogę znieść świadomość, że byłem planem awaryjnym.
Mówiłem ci już kiedyś.
Nie chcę się już tak czuć, więc pozwolę ci odejść.
I dać z siebie wszystko, by nigdy nie wrócić do domu.
Miałeś wszystko i ciężko patrzeć, jak to wszystko odrzucasz.
Nie mogę uwierzyć, jak bardzo się zmieniłeś.
Stałeś się wszystkim, czego nienawidziłem.
Myślę, że jesteś całkowicie przereklamowany.
Udowadniając po raz kolejny, jak wiele możesz dostać pod moją skórą.
Don 't make a sound (Don' t make a sound)
Bo byłeś kolejnym, który trzymał mnie w pobliżu.
I nie sądzę, że mogę znieść świadomość, że byłem planem awaryjnym.
Mówiłem ci już kiedyś.
Nie chcę się już tak czuć, więc pozwolę ci odejść.
I dać z siebie wszystko, by nigdy nie wrócić do domu.
Don ' t make a sound
You kept me around
Don ' t make a sound
You kept me around
You kept me around
Don 't make a sound (Don' t make a sound)
Bo byłeś kolejnym, który trzymał mnie w pobliżu.
I nie sądzę, że mogę znieść świadomość, że byłem planem awaryjnym.
Mówiłem ci już kiedyś.
Nie chcę się już tak czuć, więc pozwolę ci odejść.
I dać z siebie wszystko, by nigdy nie wrócić do domu.
"Never come back home"