I Decay — Sorry I'm Not Sorry tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Sorry I'm Not Sorry", wykonawca: I Decay.
Tekst piosenki
On the way down witness them ripping your heart out,
And smashing your dreams on the cold hard ground.
Doing nothing to stand up against the weight of,
The world screaming this is not what,
I asked of you.
Sorry I’m not sorry caving in,
Is not the path that I’d take.
Can you hear the sound of your own demise?
Be sure your sins will find you out.
You hanging the broken,
Mirrors on the wall.
So you don’t have to see what you have become.
Can you hear it coming?
Can you hear it?
Can you hear it coming?
And it is so sad to see what you’ve allowed yourself to become.
Trying to hard to paint this picture,
Life’s not as bad as you always make it to be.
Everything I give and you keep wanting more,
Can you fight against the ones who’re at your door?
Sorry I’m not sorry!
There is no one who would dare to take your place.
In this living hell you have created,
And now your sins have found you out.
You hanging the broken,
Mirrors on the wall.
So you don’t have to see what you have become.
And it is so sad to see what you’ve allowed yourself to become.
Trying to hard to paint this picture,
Life’s not as bad as you always make it to be.
Everything I give and you keep wanting more,
Can you fight against the ones who’re at your door?
So sad to see what has happened to you!
And what you have let yourself,
Become!
Does this sound like fate,
Knocking at your door?
And there’s no one to answer.
You’re not laughing anymore!
Doing nothing to stand up against the weight of the world,
Screaming this is not what I ASKED OF YOU.
Tłumaczenie tekstu piosenki
W drodze na dół zobacz jak wyrywają ci serce,
I niszczyć swoje marzenia na zimnym, twardym gruncie.
Nie robiąc nic, by przeciwstawić się ciężarowi,
"The world screaming this is not what",
Prosiłem o ciebie.
/ Align = "left" / ,
To nie jest ścieżka, którą bym wybrał.
Słyszysz dźwięk własnej śmierci?
Upewnij się, że twoje grzechy Cię odkryją.
You hanging the broken,
Lustra na ścianie.
Nie musisz widzieć, czym się stałeś.
Słyszysz to?
Słyszysz to?
Słyszysz to?
I to takie smutne widzieć, kim się stałaś.
"Trying to hard to paint this picture",
Życie nie jest takie złe jak zawsze.
"Everything I give and you keep wanting more",
Możesz walczyć z tymi, którzy stoją u twoich drzwi?
Przykro mi, że nie jest mi przykro!
Nikt nie odważyłby się zająć Twojego miejsca.
W tym piekle, które stworzyłeś,
A teraz twoje grzechy Cię odkryły.
You hanging the broken,
Lustra na ścianie.
Nie musisz widzieć, czym się stałeś.
I to takie smutne widzieć, kim się stałaś.
"Trying to hard to paint this picture",
Życie nie jest takie złe jak zawsze.
"Everything I give and you keep wanting more",
Możesz walczyć z tymi, którzy stoją u twoich drzwi?
Tak smutno widzieć, co się z tobą stało!
And what you have let yourself,
Stać się!
Czy to brzmi jak przeznaczenie?,
Pukanie do Twoich drzwi?
I nikt nie odpowie.
Już się nie śmiejesz!
Nie robiąc nic, by przeciwstawić się ciężarowi świata,
Nie o to cię prosiłem.