I Fight Dragons — Give It Up tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Give It Up", wykonawca: I Fight Dragons.
Tekst piosenki
You tell yourself that you just can’t take this
Enough with the madness
This has gotta
Stop now
Some how
And every time that you think you’re ok You get in your own way
But soon enough you’re
Knocked down
Surrounded
By your own denial
Give it up for human nature
Give it up now bit by bit
Give it up for your frustration
Give it up 'cuz kid,
Your future lies here dying and
There’s no use crying over it People tell you to do what they say
They all want it their way
All that you can do is Bite lip, or Jump ship
So learn to smile at the ones that hate you
No matter what they do They will never
Make it there
To where you
Know you will be going
Give it up for human nature
Give it up now bit by bit
Give it up for your frustration
Give it up 'cuz kid,
Your future lies here dying and
There’s no use crying over it You’ll be the last one
To know when you’re all done
But that’s just the way life is now
You gotta take what you get
And give it up somehow…
Give it up for human nature
Give it up now bit by bit
Give it up for your frustration
Give it up 'cuz kid,
Your future lies here dying and
There’s no use crying over it Give it up for your anger
Give it up for the tried and true
Give it up for everyone
Who’s ever gone and given up on you
Give it up for human nature
Give it up now bit by bit
Give it up for your frustration
Give it up 'cuz kid,
Your future lies here dying and
There’s no denying
If you’re full complying then
There’s no use crying over it
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wmawiasz sobie, że nie możesz tego znieść.
Dość tego szaleństwa.
To musi być ...
Stop now
Some how
I za każdym razem, gdy myślisz, że nic Ci nie jest, stajesz na swojej drodze.
Ale wkrótce będziesz
Knocked down
Otoczeni
By your own denial
Give it up for human nature
Give it up now bit by bit
Give it up for your frustration
Give it up ' cuz kid,
Twoja przyszłość leży tu umierając i
Nie ma sensu płakać nad tym ludzie każą ci robić to, co mówią.
Wszyscy chcą tego po swojemu.
Wszystko, co możesz zrobić, to ugryźć wargę, albo przeskoczyć statek.
Więc naucz się uśmiechać do tych, którzy cię nienawidzą.
Bez względu na to, co zrobią, nigdy tego nie zrobią.
"Make it there"
To where you
Know you will be going
Give it up for human nature
Give it up now bit by bit
Give it up for your frustration
Give it up ' cuz kid,
Twoja przyszłość leży tu umierając i
Nie ma sensu płakać nad tym będziesz ostatnim
To know when you ' re all done
Ale takie jest teraz życie.
You gotta take what you get
And give it up somehow…
Give it up for human nature
Give it up now bit by bit
Give it up for your frustration
Give it up ' cuz kid,
Twoja przyszłość leży tu umierając i
Nie ma sensu płakać nad tym.
Give it up for the tried and true
Brawa dla wszystkich
Who ' s ever gone and given up on you
Give it up for human nature
Give it up now bit by bit
Give it up for your frustration
Give it up ' cuz kid,
Twoja przyszłość leży tu umierając i
Nie da się zaprzeczyć.
If you ' re full responsible then
Nie ma sensu nad tym płakać.