I Got You On Tape — Back from the Dead tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Back from the Dead", wykonawca: I Got You On Tape.

Tekst piosenki

Sometime near in the future shortly after the storm
I’ll be crossing the border if you want to come along
Birds will flock in the valley to see where the horses have gone
You and i will be married and the choir will sing a song
And i will be safely on my way
To keep you company
To bring you home to where you belong
And walk straight into the heavens
In spite of what has been said
And bring the melody makers
Back from the dead
In a field somewhere in the country we’ll sit and stare at the sun
And pray for everybody who wants someone to love
The flowers growing beside us will reach up into the sky
And we will with all of our powers for rest of both our lives
Be well aware we all have got our time
A heart will beat untill
The day is done with no exception
The gods will sit in a temple
And watch us over our heads
Ghostlike, willing and able
As you go to bed
And i will be safely on my way
To keep you company
To bring you home to where you belong
And walk straight into the heavens
In spite of what has been said
And bring the melody makers
Back from the dead

Tłumaczenie tekstu piosenki

/ Align = "left" /
Przekroczę granicę, jeśli chcesz iść ze mną.
Ptaki będą się gromadzić w dolinie, by zobaczyć, gdzie są konie.
Ty i ja pobierzemy się, a chór zaśpiewa piosenkę
I będę bezpieczny w drodze
Dotrzymać ci towarzystwa
To bring you home to where you belong
I idź prosto do nieba
Pomimo tego, co zostało powiedziane
And bring the melody makers
Back from the dead
Na polu gdzieś na wsi będziemy siedzieć i gapić się w słońce
I modlić się za każdego, kto chce kogoś kochać
Kwiaty rosnące obok nas sięgną nieba
I zrobimy to z całą naszą mocą do końca naszego życia.
Bądźcie świadomi, że wszyscy mamy swój czas.
A heart will beat untill
Dzień się skończył bez wyjątku.
Bogowie zasiądą w świątyni
And watch us over our heads
Ghostlike, willing and able
As you go to bed
I będę bezpieczny w drodze
Dotrzymać ci towarzystwa
To bring you home to where you belong
I idź prosto do nieba
Pomimo tego, co zostało powiedziane
And bring the melody makers
Back from the dead