I Hate This Place — Falling For tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Falling For", wykonawca: I Hate This Place.
Tekst piosenki
We’re stop motion animated
Our colors blurred and lines faded
And now we see only black and white
Come on gotta get through the night
We star in these minor catastrophes
Ones where the past keeps on creeping up on me
Your eyes are sad but you’re still all right
Come on gotta get through the night
Cuz I’m still here waiting for
Something else something more
Someone to break this fall
Cuz I’m falling for you
And somehow the points align
Somehow the timing’s right
Somehow I’m here falling for you
I’m here falling for you
We edit through all the bad bits
Awkwardness cut from the negatives
But all that’s left just doesn’t feel right
Come on gotta get through the night
We live only for these moments
To compensate for all of our time spent
So soon they’re gone
They just pass us by
Come on gotta get through the night
Still everything you do
Is something real something new
Somehow you feel it all and
I’m falling you
It’s not like we thought it’d be
It’s not what we thought we’d see
Still here I am
Falling for you
I’m here falling for you
I’m here falling for you
Cuz I’m still here waiting for
Something else something more
Someone to break this fall
Cuz I’m falling for you
And somehow the points align
Somehow the timing’s right
Somehow I’m here falling for you
I’m here falling for you
I’m here falling for you
Tłumaczenie tekstu piosenki
We ' re stop motion animated
Nasze kolory rozmyte i linie wyblakłe
A teraz widzimy tylko czerń i biel
Come on gotta get through The night
We star in these minor catastrophes
Te, w których przeszłość skrada się na mnie
Twoje oczy są smutne, ale nic Ci nie jest.
Come on gotta get through The night
Bo wciąż tu czekam
Something else something more
"Someone to break this fall"
Bo zakochuję się w tobie
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /
"Somehow I' m here falling for you"
I ' m here falling for you
Edytujemy wszystkie złe fragmenty
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /
Come on gotta get through The night
Żyjemy tylko dla tych chwil.
Aby zrekompensować cały nasz czas spędzony
So soon they ' re gone
Po prostu nas mijają.
Come on gotta get through The night
"Still everything you do"
Czy coś jest prawdziwe, coś nowego?
Jakoś czujesz to wszystko i
I ' m falling you
To nie tak, jak myśleliśmy.
To nie to, co myśleliśmy, że zobaczymy.
Still here I am
Falling for you
I ' m here falling for you
I ' m here falling for you
Bo wciąż tu czekam
Something else something more
"Someone to break this fall"
Bo zakochuję się w tobie
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /
"Somehow I' m here falling for you"
I ' m here falling for you
I ' m here falling for you