I Hate This Place — Through Your Eyes tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Through Your Eyes", wykonawca: I Hate This Place.

Tekst piosenki

When the lights have all come down
And the jets cool on the ground
Your wind gentle from the east
Whispers low and speaks to me
Do you remember
Wings coming clear
Far above in the stratosphere we ran
On currents electric through your eyes
I never could see
Whatever would be
Head over heels
Tumbling with me
And going headlong so high
Thought we’d never come back down
Whatever we’d do
It was me
It was you
And I wish I’d see you now
Through the fire in the clouds
Waves echo from the first kiss
Through the years still burning like this
Do you remember
Wings flying far
I’d wake to daylight and be right where you are
The sunlight’s rays brightly through your eyes
As the seconds keep speeding
That look on your face it
Reminds me of needing you
From a thousand summers ago
When the world was still safe and
Words still went with meaning
The lines weren’t yet drawn
Between you and me had no scars to show
Watching over the airfield
With everyone else gone
But our hearts still beating
Take my hand baby don’t let go
And let’s not promise anything
We can’t be keeping
Only to be there whenever
The other needs most

Tłumaczenie tekstu piosenki

When the lights have all come down
A odrzutowce ochładzają się na ziemi.
Twój wiatr łagodny ze wschodu
Whispers low and speaks to me
Pamiętasz?
/ Align = "left" /
Daleko ponad stratosferą biegliśmy
On currents electric through your eyes
I never could see
Whatever would be
Head over heels
Tumbling with me
And going headlong so high
Thought we ' d never come back down
Whatever we ' d do
To byłem ja.
To byłeś Ty.
I chciałbym cię teraz zobaczyć
Through the fire in the clouds
Waves echo from the first kiss
Through the years still burning like this
Pamiętasz?
/ Align = "left" /
I ' d wake to daylight and be right where you are
Promienie słońca jasno przez twoje oczy
As the seconds keep speeding
Ten wyraz Twojej twarzy.
Przypomina mi, że cię potrzebuję.
From a thousand summers ago
Kiedy świat był jeszcze Bezpieczny i
Słowa wciąż miały znaczenie
Linie jeszcze nie zostały narysowane.
Między nami nie było blizn.
/ Align = "left" /
With everyone else gone
Ale nasze serca wciąż biją
Take my hand baby don ' t let go
I niczego nie obiecujmy.
We can ' t be keeping
"Only to be there whenever"
Inne potrzeby najbardziej