I Moderni — Elcubache tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Elcubache", wykonawca: I Moderni.
Tekst piosenki
Uno sbottino… Scusa! Uno shotti…
Gli chiedi uno shottino?!
Uè ti bella figheira?
Olà, chiqui! Cosa vi do?
Un Cuba per me! 2 Cuba! 3!
Ahh… Un Cuba per tutti!
No, un Cuba per tre!
Quindi… Un Cuba al cubo?
Ahh… un Cuba al cubo!
Hdgdnsjdjrbfurishdudndj
…so 45 Cuba!
Ehi chiqui, ma sono un botto de Cuba!
…ma se a noi ci piace il Cubaaaaaaaaa?!
Com'è che va? Bene bene bene (x3)
Tu dici che stai bene, ma ELCUBACHE parla, ELCUBACHE parla,
ELCUBACHE… lalalalalala
ELCUBACHE parla, ELCUBACHE parla,
ELCUBACHE… Lalalalalala
ELCUBACHE…
Mi si avvicina un tipo tutto vestito fico
Finchè mi offre da bere lo tratto D’Amico (ehi!!)
Mi dice ho 4 imprese 3 ah ah e 5 case
Io rido e dico si ma non capisco mezza frase (eh?)
Ti conosco straniero, tu parli il qua qua quero
Tutto quello che mi dici mi Sa di Pampero (nanana)
In discoteca tutti fanno «i di più» perchè
Dopo tre Cuba non parli te ma ELCUBACHE parla, ELCUBACHE parla
ELCUBACHE… lalalalalala
ELCUBACHE parla, ELCUBACHE parla
ELCUBACHE… Lalalalalala
ELCUBACHE… Lalalalalala
ELCUBACHE… Lalalalalala
ELCUBACHE… lalalalalala
ELCUBACHE… Parla parla par-par-papapapa…
In discoteca vedi che si atteggiano come Rocco Siffredi nello spot delle
patatine
Ma è tutto finto, e si vede lontano un miglio che non capisci un tubo di patate
come Pringles ahahahahah
Tutti che fanno i leader, si bevono 3 Cuba e pensano di essere i capi come Fidel
Ha sta la festa sempre, in discoteca balla, io non ascolto ciò che dici tanto
ELCUBACHE parla, ELCUBACHE parla
ELCUBACHE… Lalalalalala
ELCUBACHE parla, ELCUBACHE parla
ELCUBACHE… Lalalalalala
ELCUBACHE… Lalalalalalalalalalalalalal
Com'è che va? …lalalalalalalalalala
Tu dici che stai bene ma…
ELCUBACHE parla, ELCUBACHE parla
ELCUBACHE… Lalalalalalala
ELCUBACHE parla, ELCUBACHE parla
ELCUBACHE… Lalalalalalala
ELCUBACHE…
La gente seria in discoteca non parla,
La gente seria in discoteca balla
Hasta la fiesta siempre siempre ouh
(Grazie a Giuseppe per questo testo)
Tłumaczenie tekstu piosenki
- Dobrze ... przepraszam! Schotti…
Napijesz się?!
- Nie masz nic przeciwko?
Ola, Chiki! Co wam dam?
Kuba jest dla mnie! 2 kostki! 3!
A ... Kuba jest dla wszystkich!
Nie, Kuba dla trzech!
- Więc Kuba jest na Kubie?
Sześcian na kostce!
Hdgdnsjdjrbfurishdudndj
... znam 45 kostki!
Hej, Chiki, ale ja jestem Kubą!
... ale jeśli lubimy Cubaaaaaaaaa?!
Jak się masz? Dobrze Dobrze dobrze (x3)
Mówisz, że wszystko jest w porządku, ale elcubache mówi, elcubache mówi,
ELCUBACHE ... lalalalalala
ELCUBACHE mówi, elcubache mówi,
ELCUBACHE ... Lalalalalala
ELCUBACHE…
Podchodzi do mnie jakiś facet w fajnym garniturze.
Podczas gdy on oferuje mi drinka, stawiam mu (Hej!!)
Mówi mi, że mam 4 firmy 3 haha I 5 domów
Śmieję się i mówię "tak", ale nie rozumiem w połowie zdania (EH?)
Znam cię obcy, mówisz qua qua quero
Wszystko, co mi mówisz, wiem o PAMPERO (nanana)
Na dyskotece wszyscy robią "więcej", ponieważ
Po trzech kostkach nie mówisz, ale elcubache mówi, elcubache mówi
ELCUBACHE ... lalalalalala
ELCUBACHE mówi, elcubache mówi
ELCUBACHE ... Lalalalalala
ELCUBACHE ... Lalalalalala
ELCUBACHE ... Lalalalalala
ELCUBACHE ... lalalalalala
ELCUBACHE ... mów par-par-papapapa…
Na dyskotece widzisz, jak grają jak Rocco Siffredi w reklamie
chipsy
Ale to wszystko jest fałszywe i widać daleko milę, że nie rozumiesz rury ziemniaka
jako Pringles ahahahahah
Wszyscy, którzy tworzą liderów, piją 3 kostki i myślą, że są szefami takimi jak Fidel
Zawsze ma imprezę, dyskotekę, tańczę, nie słucham, że mówisz tak dużo
ELCUBACHE mówi, elcubache mówi
ELCUBACHE ... Lalalalalala
ELCUBACHE mówi, elcubache mówi
ELCUBACHE ... Lalalalalala
ELCUBACHE ... Lalalalalalalalalalalalalalalalalal
Jak się masz? ... lalalalalalalalalal
Mówisz, że nic Ci nie jest, ale ... …
ELCUBACHE mówi, elcubache mówi
ELCUBACHE ... Lalalalalalala
ELCUBACHE mówi, elcubache mówi
ELCUBACHE ... Lalalalalalala
ELCUBACHE…
Poważni ludzie na dyskotece nie rozmawiają,
Poważni ludzie na dyskotece tańczą
Hasta la fiesta siempre siempre ouh
(Dziękuję Józefowi za ten tekst)