I Muvrini — Passerà tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Passerà", wykonawca: I Muvrini.
Tekst piosenki
C’est ainsi
Ne t’en fais pas, demain le soleil reviendra
Nous nous serrerons plus fort à chaque pas
Demain il fera jour, tout s’arrangera
Ne t’inquiète pas pour ce qui sera
à ton coeur fier je veux m’abandonner
Ton coeur si fier, qui m’aide à marcher
J’ai pour toi tellement d’amour
Que les heures s'éclairent autour
Je te serais fidèle pour ce qui a été
Pour ce qui veut continuer
Enfile ton manteau à la vie qui s'élance
L'été sera encore, nous le ferons plus beau
Je te connais par coeur, mais veux t’appendre encore
C’est ainsi que mon père portait haut la lumière
C’est ainsi qu’il nous donnait le courage de faire
C’est ainsi que mon père consolait ma mère
C’est ainsi
Donne moi ton sourire, trésor de ma vie
C’est sur ton visage que je trouve l’envie
Je marcherais sans fin près de toi de toutes mes forces
Et toi…
Lorsque je m'éveille, c’est tout contre ta peau
C’est tout ce qui me porte, c’est ton étoile la-haut
Cette chance tu la vois, que l’amour nous envoie
Rien ne manquera à ton bonheur
a ton coeur qui sait, qui sait donner
Ton coeur plus grand que l'éternité
C’est ainsi que nos pères portaient haut la lumoère
C’est ainsi qu’ils nous donnaient le courage de faire
C’est ainsi que nos pères consolaient nos mères
c’est ainsi
Tłumaczenie tekstu piosenki
Właśnie tak.
Nie martw się, jutro słońce wróci.
Z każdym krokiem będziemy się ściskać.
Jutro będzie dzień, wszystko będzie dobrze.
Nie martw się o to, co się stanie.
do twego dumnego serca chcę się poddać
Twoje dumne serce, które pomaga mi chodzić
Tak bardzo cię kocham.
Niech zegar świeci wokół
Będę ci wierny za to, co było.
Za to, że chce kontynuować
Załóż pelerynę na życie, które płynie
Lato będzie więcej, zrobimy to piękniejsze
Znam cię na pamięć, ale chcę cię jeszcze raz nauczyć.
Tak więc mój ojciec niósł światło wysoko
Oto jak dał nam odwagę, aby zrobić
Tak ojciec pocieszał moją matkę.
Właśnie tak.
Daj mi swój uśmiech, skarb mojego życia
Widzę zazdrość na twojej twarzy.
Będę chodził z tobą bez końca.
Ty też.…
Kiedy się budzę, to wszystko jest przeciwko twojej skórze
To wszystko, co mnie niesie, to twoja gwiazda.
/ Align = "left" /
Nic nie straci twojego szczęścia
do serca twego, kto wie, kto umie dać
Twoje serce jest większe niż wieczność
Więc nasi ojcowie wysoko nosili światło
Więc dali nam odwagę, by to zrobić
Tak nasi ojcowie pocieszali nasze matki
właśnie tak.