I Muvrini — Rifa I Passi tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Rifa I Passi", wykonawca: I Muvrini.
Tekst piosenki
Dopu dece anni à meza vita
Spartela in dui a ferita
Ognunu andà da u so cantu
È rinnicassi pè un tantu
Cum'è una traccia una cunferma
Un figliulucciu chì vi ferma
È i ricordi accatastati
Di quelli mumenti beati
È pò un ghjornu à l’ispensata
Truvassi à listessa abbrucata
È dissi cumu và
È mettesi à parlà
Sì maritatu è tù chì aspetti
Lascià da cantu i rigretti
E cunfidenze è pò l’accuse
Centu quistione è mille scuse
Pò tramindui à core in manu
Rifà i passi pianu pianu
Mezu à i torti è e ragiò
È issi dui anni di prigiò
È pò cusì in una carezza
Cum'è a vera tennerezza
Dissi una volta ancu di più
Dissi una volta ancu di più
U mio solu amore sì tù
U mio solu amore sì tù …
Tłumaczenie tekstu piosenki
Po dziesięciu latach życia
Spartela w dui a rana
Każdy idzie do swojej piosenki
To nie pierwszy raz.
Jak ślad kunferma
Syn, który cię zatrzymuje
To złożone wspomnienia.
Z tych błogosławionych
A może trochę więcej.
Truvassi à listessa ogarnięty
I powiedziałem::
I mówić
Tak, i czekasz
Niech śpiewa rigretti
I oczywiście nie ma w tym nic zaskakującego.
Sto tysięcy wymówek
Może być używany jako podstawa
Idzie powoli.
Nie wiem, jak to zrobić i nie wiem, jak to zrobić.
To issi dwa lata prigiò
Jest to możliwe w pieszczot
Jak prawdziwy tenisista
Powiedziałem jeszcze raz.
Powiedziałem jeszcze raz.
Moja tylko miłość tak
Moja tylko miłość tak …