I Plead Irony — Timewaster (Behind the Glass) tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Timewaster (Behind the Glass)", wykonawca: I Plead Irony.

Tekst piosenki

The last thing on your mind is memento mori
But no escape route is incentive enough for me
Comfortable is just another word for lost (no doubt)
But there’s no comfort in waiting to be crossed out
I don’t want to waste my time left
Don’t you try to stop me thinking
You talk of life; you don’t know what it’s for
Clutching at straws instead of asking more
Surviving just to be put out to grass
Don’t want to waste a life behind the glass
Tick tock, this wheel’s not ever going to stop
Even long after I must shut up shop
So I, yes I have something I should say
Better to burn out then to fade away
No, I don’t want to waste my time left
Don’t you try to stop me thinking
You talk of life; you don’t know what it’s for
Clutching at straws instead of asking more
Surviving just to be put out to grass
Don’t want to waste a life behind the glass
Long weight
Lost face
Long wait
Lost fate
I don’t want to waste my time left
Don’t you try to stop me dreaming
You talk of life; you don’t know what it’s for
Clutching at straws instead of asking more
Surviving just to be put out to grass
Don’t want to waste a life behind the glass

Tłumaczenie tekstu piosenki

Ostatnia rzecz, o której myślisz, to memento mori.
Ale żadna droga ucieczki nie jest dla mnie wystarczająca.
Wygodne to po prostu inne słowo na lost (bez wątpienia)
Ale nie ma pocieszenia w czekaniu na Przekreślenie.
Nie chcę marnować czasu.
Don ' t you try to stop me thinking
Mówisz o życiu, nie wiesz, po co to jest.
Chwytając się brzytwy zamiast prosić o więcej
/ Align = "left" /
Nie chcę marnować życia za szybą.
Tik tak, to koło nigdy się nie zatrzyma.
Nawet długo po tym, jak muszę zamknąć sklep.
Tak, mam coś, co powinienem powiedzieć.
Better to burn out then to fade away
Nie, Nie chcę marnować czasu.
Don ' t you try to stop me thinking
Mówisz o życiu, nie wiesz, po co to jest.
Chwytając się brzytwy zamiast prosić o więcej
/ Align = "left" /
Nie chcę marnować życia za szybą.
Waga długa
Lost face
Long wait
Lost fate
Nie chcę marnować czasu.
Don ' t you try to stop me dreaming
Mówisz o życiu, nie wiesz, po co to jest.
Chwytając się brzytwy zamiast prosić o więcej
/ Align = "left" /
Nie chcę marnować życia za szybą.