I ragazzi di Amici — Cellule tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Cellule", wykonawca: I ragazzi di Amici.
Tekst piosenki
Se non hai da fare,
vengo da te.
Tra di noi c’è il segreto
per non credere
a quello che dicono in giro
per rinascere basta un attimo.
Se non hai da fare
vieni da me.
Ogni onda che eviti
torna più forte.
Ed ogni lacrima che tieni
cadendo potrebbe incontrarci.
Come cellule, rivoli di sale
spiriti di sabbia
che si alzano col vento
e poi ritornano nel mare.
Spiriti di sabbia
che si alzano col vento
e poi si tuffano nel mare.
E ritrovare la forza di un giorno
e tenerlo dentro
e per raccogliere ancora di più
diamoci il massimo
in cambio di quello che siamo.
E quando saremo una ruota che gira
cerchi di un’unica sfera
potremmo iniziare a sorridere
e vedere la primavera
distendersi.
Come cellule (come cellule)
rivoli di sale
spiriti di sabbia
che si alzano col vento
e poi ritornano nel mare (nel mare nel mare)
ritornano nel mare
spiriti di sabbia
che si alzano col vento
e poi si tuffano nel mare.
Spiriti di sabbia
che si alzano col vento
e poi ritornano nel mare.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jeśli nie jesteś zajęty, przyjdę do ciebie.
Jest między nami sekret, aby nie wierzyć w to, co mówią, aby się odrodzić.
Jeśli nie jesteś zajęty, przyjdź do mnie.
Każda fala, której unikasz, powraca mocniej.
I każda łza, którą trzymasz, może nas spotkać.
Jak klatki, strumienie soli i piasku są podnoszone przez wiatr, a następnie wracają do morza.
Duchy z piasku, które wznoszą się na wietrze, a następnie zanurzyć się w morzu.
I odzyskać siły na jeden dzień i utrzymać go, a aby zebrać jeszcze więcej, zróbmy wszystko, co w naszej mocy, w zamian za to, kim jesteśmy.
A kiedy staniemy się kołem obracającym się w kręgach jednej sfery, możemy zacząć się uśmiechać i zobaczyć, jak wiosna się rozluźnia.
Jak komórki (jak komórki) strumienie soli duchy piasku, które są podnoszone przez wiatr, a następnie wracają do morza (w morzu do morza) wracają do morza duchy piasku, które są podnoszone przez wiatr, a następnie zanurzone w morzu.
Duchy z piasku, które wznoszą się na wietrze, a następnie wracają do morza.