I:Scintilla — The Shake tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Shake", wykonawca: I:Scintilla.
Tekst piosenki
My wires are crossed peeling and frayed
I’m losing more power everyday
Screaming at stars won’t change a thing
Some people can break the strongest of wings
Sometimes I shake sometimes I scream
Just trying to wake from this bad dream
My sickness crawling out of my skin
Up walls to scale to jump to spin
You tore into my world with iron hands
Just take it, I don’t want it as the hurt spans
Wish the sky could just rain down on me
And take my mind and wipe it clean
I don’t want to take and I can’t give
Can’t shake this, I don’t want to relive
Made the call, don’t you feel better within
Because I don’t, I can’t, I won’t win
I’ve got a scar that few can see
They reopen the wound that was healing
My sickness crawling out of my skin
Up walls to scale to jump to spin
Made the call, don’t you feel better within
Because I don’t, I can’t, I won’t win
Dark cloud, disavow
I should be stronger by now
Thought I would shake this somehow
I should be stronger by now
Tłumaczenie tekstu piosenki
Moje przewody są skrzyżowane, łuszczące się i postrzępione.
Z każdym dniem tracę więcej mocy.
Krzyk na Gwiazdy nic nie zmieni.
Niektórzy potrafią złamać najsilniejsze skrzydła.
Czasami trzęsę się czasami krzyczę
Próbuję obudzić się z tego złego snu.
Moja choroba wypełzła ze skóry
Up walls to scale to jump to spin
Wszedłeś do mojego świata żelaznymi rękami.
Po prostu weź to, nie chcę, żeby bolało.
Wish the sky could just rain down on me
I weź mój umysł i wyczyść go
I don 't want to take and I can' t give
Nie mogę się otrząsnąć.
Wykonałem telefon, nie czujesz się lepiej w środku
Bo nie, nie mogę, nie wygram
I ' ve got a blizna that few can see
Otwierają ponownie rany, które się goją.
Moja choroba wypełzła ze skóry
Up walls to scale to jump to spin
Wykonałem telefon, nie czujesz się lepiej w środku
Bo nie, nie mogę, nie wygram
Dark cloud, disavow
Powinienem być już silniejszy.
Myślałem, że jakoś tym potrząsnę.
Powinienem być już silniejszy.