I the Mighty — Embers tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Embers", wykonawca: I the Mighty.
Tekst piosenki
I will always think of you as the light at the end of a tunnel that’s boarded
up.
You appear through a crack,
The hue gives my body a taste of the warmth I’ve been forced without.
And so I rip at the entrance in vain,
Till I’m tirelessly pulled away
by the few in my life I require to keep me sane.
I’ve got my friends who keep me occupied.
Their humble advice: You won’t get by alone.
No one’s foreign to the pain of letting go And you won’t get by alone.
Love is free, you can’t deny where it will go.
This I know.
I will always think of us as a fire with embers still burning beneath the wood.
You can stomp on the flames all you want,
But they’ll burn through the night in the light of the place we stood.
And thought this process of letting you go from my heart weighs a hefty toll,
it’s the people around me whose love is keep me whole.
Yeah, I’ve got my friends that help me to get by.
Their humble advice: You won’t get by alone.
No one’s foreign to the pain of letting go And you won’t get by alone.
Love is free, you can’t deny where it will go.
This I know.
You see, I was just a stepping stone to take you where you needed to go.
A fork was placed within our road and split us up without ever knowing so.
You won’t get by alone.
No one’s foreign to the pain of letting go And you won’t get by alone.
Love is free, you can’t deny where it will go.
This I know.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Zawsze będę o tobie myśleć jak o świetle na końcu tunelu, który jest zamknięty.
w górę.
Pojawiasz się przez szczelinę.,
Odcień daje mojemu ciału smak ciepła, bez którego zostałem zmuszony.
I tak na próżno urywam się przy wejściu.,
Aż mnie niestrudzenie odciągną
przez tych kilku w moim życiu, którzy muszą utrzymać mnie przy zdrowych zmysłach.
Mam przyjaciół, którzy mnie czymś zajmują.
Ich skromna Rada: nie poradzisz sobie sam.
Nikt nie jest obcy bólowi odpuszczania i nie poradzisz sobie sam.
Miłość jest wolna, nie możesz zaprzeczyć, dokąd pójdzie.
To wiem.
Zawsze będę o nas myślał jak o ogniu, w którym żar wciąż płonie pod drewnem.
Możesz stąpać w płomieniach, ile chcesz.,
Ale przepalą noc w świetle miejsca, w którym staliśmy.
I myślałem, że ten proces pozwalania ci odejść z mojego serca, waży ogromne żniwo.,
to ludzie wokół mnie, którzy Mnie kochają, trzymają mnie w całości.
Tak, mam przyjaciół, którzy mi pomagają.
Ich skromna Rada: nie poradzisz sobie sam.
Nikt nie jest obcy bólowi odpuszczania i nie poradzisz sobie sam.
Miłość jest wolna, nie możesz zaprzeczyć, dokąd pójdzie.
To wiem.
Byłem tylko krokiem, by zabrać cię tam, gdzie trzeba.
Rozwidlenie zostało umieszczone na naszej drodze i rozdzieliło nas, nawet o tym nie wiedząc.
Nie poradzisz sobie sama.
Nikt nie jest obcy bólowi odpuszczania i nie poradzisz sobie sam.
Miłość jest wolna, nie możesz zaprzeczyć, dokąd pójdzie.
To wiem.