I the Mighty — These Streets Are Alive tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "These Streets Are Alive", wykonawca: I the Mighty.
Tekst piosenki
I’ve always lived for the little things.
I experience, I dream.
In turn, my cloths are torn.
I breathe with the city, I wake with the sun.
I beg for your pity, I take pills for fun.
It’s all, it’s all a part of this game I play.
Help me stranger! I’m begging for more!
You’ve got plenty to spare but you just stare at the floor.
Help me stranger! These streets are alive!
I’m a capable man. I just got lost on this ride… Such is life.
I see faces melt into purple streams.
I feel the ground shake beneath my feet.
I will surely hate myself when the morning comes
But for now I’ll enjoy it. My nightly escape.
I know that it’s fleeting. I make no mistake.
It’s all, it’s all a part of this game I play.
Help me stranger! I’m begging for more!
You’ve got plenty to spare but you just stare at the floor.
Help me stranger! These streets are alive!
I’m a capable man. I just got lost on this ride… Such is life.
I dream of a bed made of white roses, roses.
A house, blue and red with a short white fence… What bliss…
I dream of a bed made of white roses, roses.
A house, blue and red with a short white fence… What bliss…
Help me stranger! I’m begging for more!
You’ve got plenty to spare but you just stare at the floor.
Help me stranger! These streets are alive!
I’m a capable man. I just got lost on this ride… Such is life.
Such is life.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Zawsze żyłem dla małych rzeczy.
Doświadczam, śnię.
Z kolei moje ubrania są rozdarte.
Oddycham z miastem, budzę się ze słońcem.
Błagam o litość, biorę tabletki dla Zabawy.
To wszystko jest częścią mojej gry.
Pomóż mi nieznajomy! Błagam o więcej!
Masz dużo do zrobienia, ale gapisz się na podłogę.
Pomóż mi nieznajomy! Te ulice są żywe!
Jestem zdolnym człowiekiem. Zgubiłem się na tej przejażdżce ... takie jest życie.
Widzę twarze roztapiające się w purpurowe strumienie.
Czuję, jak Ziemia trzęsie się pod moimi stopami.
Znienawidzę się, gdy nadejdzie ranek.
Ale na razie będzie mi się to podobało. Moja nocna Ucieczka.
Wiem, że to Przelotne. Nie popełniam błędu.
To wszystko jest częścią mojej gry.
Pomóż mi nieznajomy! Błagam o więcej!
Masz dużo do zrobienia, ale gapisz się na podłogę.
Pomóż mi nieznajomy! Te ulice są żywe!
Jestem zdolnym człowiekiem. Zgubiłem się na tej przejażdżce ... takie jest życie.
Śnię o łóżku zrobionym z białych róż, róż.
Dom, niebieski i czerwony z krótkim białym płotem ... Cóż za rozkosz…
Śnię o łóżku zrobionym z białych róż, róż.
Dom, niebieski i czerwony z krótkim białym płotem ... Cóż za rozkosz…
Pomóż mi nieznajomy! Błagam o więcej!
Masz dużo do zrobienia, ale gapisz się na podłogę.
Pomóż mi nieznajomy! Te ulice są żywe!
Jestem zdolnym człowiekiem. Zgubiłem się na tej przejażdżce ... takie jest życie.
Takie jest życie.