I5 — That's What Love Will Do tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "That's What Love Will Do", wykonawca: I5.
Tekst piosenki
They say love aint black or white
They think they know it all, They got some crystal ball
This time i know they’re right
(hey yeah)
They say keep your since of humor
No way that I can, u make me so mad
But your the best the best i ever had
So i guess its only natural, i should feel so irrational
Sometimes i hate you, But i love you too
Wanna run away, then run to you
Got to push me til i pull through
They say thats what love will do It makes me feel good, til i wanna scream
It’s a nightmare in my sweetest dream
Makes me insane in the membraine
They say thats what love will do They say (they say) love is complicated
They say thats what makes it work
Monday you make me cry
Tuesday you dry my eyes
Someday we’ll laugh until it hurts
I get so upset
but you know thats just how i get
So I’ll give u both sides of my heart
even though there miles apart
Sometimes i hate you, But i love you too
Wanna run away, then I run to you (wanna runaway)
Got to push me til i pull through (gotta push me tell I pull through)
They say thats what love will do (they say thats what love will do)
It makes me feel good, til i wanna scream (til I wanna scream yeah)
It’s a nightmare in my sweetest dream
Makes me insane in the membrain (membrain)
They say thats what love will do, it will do yeah
ooh yeah yeah nu huh
Somethings cant be explained
their wrong or right as rain
But love is so insane
And thats one thing you cannot change
Sometimes i hate you, But i love you too
Wanna run away, then I run to you (wanna runaway)
Got to push me til i pull through
They say thats what love will do It makes me feel good, til i wanna scream (yeah)
It’s a nightmare in my sweetest dream
Makes me insane in the membrain
They say thats what love will do (do for you)
Sometimes i hate you, But i love you too
Wanna run away, then I run to you (you)
Got to push me til i pull through
They say thats what love will do (thats what love will do)
It makes me feel good, til i wanna scream (it makes me feel good)
It’s a nightmare in my sweetest dream
Makes me insane in the membrain (makes me insane in the membrain)
They say thats what love will do Sometimes i hate you
But i love you too
They say thats what love will do to you
Tłumaczenie tekstu piosenki
Mówią, że miłość nie jest czarna czy biała.
They think they know it all, They got some crystal ball
Tym razem Wiem, że mają rację.
(hey yeah)
Mówią, że zachowaj poczucie humoru.
No way that I can, u make me so mad
Ale ty jesteś najlepszy, najlepszy jaki kiedykolwiek miałem.
Więc to chyba naturalne, powinienem czuć się tak irracjonalnie
Czasami cię nienawidzę, ale też cię kocham.
* Wanna run away, then run to you *
Got to push me till i pull through
They say Thats what love will do It makes me feel good, til i wanna scream
To koszmar w moim najsłodszym śnie.
Makes me insane in the membraine
They say thats what love will Do They say (they say) love is complicated
They say that what makes it work
Monday you make me cry
Tuesday you dry my eyes
Pewnego dnia będziemy się śmiać, aż zaboli
Tak się denerwuję.
ale wiesz, że tak właśnie robię.
So I ' ll give u both sides of my heart
nawet jeśli są mile od siebie
Czasami cię nienawidzę, ale też cię kocham.
Wanna run away, then I run to you (wanna runaway)
Got to push me til i pull through (gotta push me tell I pull through)
They say Thats what love will do (they say thats what love will do)
It makes me feel good, til I wanna scream (til I wanna scream yeah)
To koszmar w moim najsłodszym śnie.
Makes me insane in the membrain (membrain)
They say Thats what love will do, it will do yeah
ooh yeah yeah nu huh
Czegoś nie da się wyjaśnić.
/ align = "left" /
Ale miłość jest tak szalona
I to jest jedna rzecz, której nie możesz zmienić.
Czasami cię nienawidzę, ale też cię kocham.
Wanna run away, then I run to you (wanna runaway)
Got to push me till i pull through
They say Thats what love will do It makes me feel good, til I wanna scream (yeah)
To koszmar w moim najsłodszym śnie.
Makes me insane in the membrain
They say Thats what love will do (do for you)
Czasami cię nienawidzę, ale też cię kocham.
Wanna run away, then I run to you (you)
Got to push me till i pull through
They say Thats what love will do (thats what love will do)
It makes me feel good, til I wanna scream (it makes me feel good)
To koszmar w moim najsłodszym śnie.
Makes me insane in the membrain (makes me insane in the membrain)
Mówią, że to właśnie robi miłość. czasem cię nienawidzę.
Ale ja też cię kocham.
They say Thats what love will do to you