Iam — La Méthode Marsimil tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "La Méthode Marsimil", wykonawca: Iam.
Tekst piosenki
Ecoutons donc un ingénieur américain
Fraîchement débarquéde son pays natal en France:
«Damn, I wish I could speak some French»
Après deux mois de travail acharné
avec IAM àMarseille, voyons ce que ça donne:
«Mon vier, S’t’enculé, chtebeuh
Dégage ah, On s’en bat les couilles.»
Et il est restéque deux mois, hein!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Posłuchajmy więc amerykańskiego inżyniera
Niedawno wylądował w ojczyźnie we Francji:
"Cholera, chcę, żebym mógł powiedzieć coś francuskiego»
Po dwóch miesiącach ciężkiej pracy
z IAM w Marsylii, zobaczmy, co to daje:
"My Vier, niech cię szlag, stebeuch
Wynoś się stąd.»
I siedział dwa miesiące!