Iam — La Réalite tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "La Réalite", wykonawca: Iam.
Tekst piosenki
Rangé du côté obscur
J’ai pas le temps d’jouer
Enjoué, le Smith & Wesson pour te trouer
J’entends du rap dans les tours
Tous les jours je cours, je deviens sourd
Les bas-fonds vivent quand le rythme est lourd
Aurais-je à ce point exagéré
Que j’entendrais plus de mots
Que Charles, les RG et la DST réunis
Mais ceci par la loi n’est pas puni
Prémuni de poèmes écrits pour les plus démunis
Si vivre pour et par le rap en vaut la chandelle
American Express, je suis toujours parti sans elle
Un coup dans l’aile, j’avais juste un Bridoux gardé en rondelles
Désolé, je rappelle, je suis pas du clan Campbell
Donc je puise dans la réalité, les faits
Dans ce domaine en tout cas je n’ai jamais été défait
Un pur lyriciste militant, j'écris à vue
Malgré cela, autant je suis cool
Autant de gens me disent dangereux, Quoi?
Qu’on-t'ils à craindre d’un pauvre bougre maigre comme moi
Mais que se passe-t'il enfin qui les agite
On fouille dans leurs comptes et personne ne les acquitte
Je sens que de plus en plus, on va se délécter
De vérité, de réalité, écoutez:
Les choses que beaucoup de gens croient
Ne reflètent pas la vérité
Il faut s’appliquer selon moi à
La réalité
Ho-yo, la réalité dépasse la fiction
N’oublie jamais que
Ho-yo, la réalité dépasse la fiction
N’oublie jamais que
La réalité
Faire quelques pas, que tout doux
Je pourrais vous jouer le clown
Pour empocher des sous, mais où
Cela me mène-t'il avec ma conscience, fils
Vivre attendant que les remords grandissent, je glisse
Une phrase à mes mots, et tout est rétabli
Je sers les dans l'établi, et si
Robert et Marcel nous envoient plus de fric
C’est que Germaine crève son sac, c’est véridique
Ont-ils essayé de nous connaître avant la haine
Nous ont-t'ils croisé avant de voter FN
Aucuns ennuis, de contrôles d’identité
Mais nous, deux fois par jour, dont on le supportait
Ok! Il y a des mauvais garçons dans le quartier
Et avant les Arabes déjà, il y en avait
Mais toute cette tension, de nouveaux voleurs éveille
«Allez donne-moi ton sac, la vieille !»
En bref, ils créent les loups qui vont les attaquer
En votant un côté qui donne le droit de matraquer
S’ils savaient comment c’est dur de réussir
Les barrières, et passer à travers les mailles du filet
Si sex and sun bridgent dans les villes
Baston générale ici, pour dix sacs de shit
Ils voient du luxe et des rêves et vivent dans la vanité
Je vois des tox' et des flics, c’est la réalité
Ils décident pour nous, discutent de nos problèmes
Mais c’est le jouet des pères qui ont beaucoup de peine
Mais je trouve à cette quête un côté malsain
Comme a dit Bob Marley, quoi qu’ils disent leur ventre est plein
De bouffe, un samedi soir le nez plein de schnouff
Ils refont notre monde du haut d’un pouf
Les riches aiment la coke, car cette drogue les aide
À se prendre pour Dieu
Même s’ils sont assis sur un tas de merde
Ils voguent dans le vagues des théories, peut-on dire aux enfants
Qu’ils ont des solutions si l’espoir nous faire vivre
Inutile de mentir, a contrario le désespoir fait mourir
Réel, imaginaire, bordel danse
La 25ème image crée des tueurs en puissance
Les promesses dorment dans la virtualité
Ibrahim assassiné, ça c’est la réalité
Tłumaczenie tekstu piosenki
Schludny z ciemnej strony
Nie mam czasu na zabawę.
Wesoły, Smith i Wesson, żeby cię rozwalić
Słyszę RAP w wieżach.
Każdego dnia biegam, staję się głuchy
Ławice żyją, gdy tempo jest ciężkie
Czy mogłem przesadzić do tego stopnia
Że usłyszę więcej słów
Co Charles, RG i DST razem wzięte
Ale to prawo nie podlega karze
Chroniony przed wierszami napisanymi dla najbardziej upośledzonych
Jeśli życie za i za rap jest warte świeczki
American Express, zawsze odchodziłem bez niej
Jeden cios w skrzydło, miałem tylko brydę, trzymałem w kręgach
Przepraszam, oddzwonię. nie jestem z Campbell.
Więc używam rzeczywistości, faktów
W tej dziedzinie i tak nigdy nie zostałem pokonany
Czysta wojownicza liryka, piszę na widoku
Bez względu na to, jak fajny jestem
Tak wielu ludzi mówi, że jestem niebezpieczny?
Że my - ty boisz się ich biednego, chudego dupka, jak ja
Ale co się dzieje, w końcu, co je trzęsie
Przeszukujemy ich konta i nikt ich nie usprawiedliwia.
Czuję, że coraz więcej będziemy się dzielić.
Prawdy, realia, słuchajcie.:
Rzeczy, które wielu ludzi uważa
Nie odzwierciedlają prawdy
Należy zastosować, moim zdaniem, do
Rzeczywistość
Ho-yo, rzeczywistość przewyższa fikcję
Nigdy nie zapominaj, że
Ho-yo, rzeczywistość przewyższa fikcję
Nigdy nie zapominaj, że
Rzeczywistość
Zrobić kilka kroków, że wszystko jest słodkie
Mógłbym zrobić z Ciebie klauna.
Za grosze, ale gdzie
Prowadź mnie z sumieniem, synu.
Żyjąc, czekając, aż wyrzuty sumienia wzrosną, poślizgnę się
Jedno zdanie na moje słowa i wszystko wróciło do normy
Służę im w warsztacie, a jeśli
Robert I Marcel wysyłają nam więcej pieniędzy.
To właśnie Jermaine upuszcza swoją torbę, to prawda
Czy próbowali nas poznać przed nienawiścią
Spotkali się z nami przed głosowaniem FN
Żadnych problemów z dowodami tożsamości
Ale my, dwa razy dziennie, które tolerowaliśmy
Dobrze! W okolicy są źli ludzie.
A przed Arabami już byli
Ale to wszystko napięcie, nowe złodzieje budzi
"Dawaj torbę, staruszko !»
Krótko mówiąc, tworzą wilki, które będą je atakować
Głosowanie na stronie, która uprawnia pałką
Gdyby wiedzieli, jak trudno jest odnieść sukces
Bariery, i przejść przez siatki
If sex and sun bridgent in cities
Generał walczy za dziesięć worków gówna.
Widzą luksus i marzenia i żyją w próżności
Widzę Tox ' a i gliniarzy, to jest rzeczywistość.
Rozwiązują za nas, omawiają nasze problemy.
Ale to zabawka ojców, którzy mają wiele trudności
Ale znajduję niezdrową stronę w tym zadaniu
Jak powiedział Bob Marley, cokolwiek mówią, ich brzuch jest pełny
Z jedzenia, w sobotę wieczorem nos jest pełen Sznurka
Zmieniają nasz świat z otomany.
Bogaci uwielbiają kokę, ponieważ ten narkotyk im pomaga
Uważać się za Boga
Nawet jeśli siedzą na kupie gówna
Pływają po falach teorii, można powiedzieć dzieciom
Że mają rozwiązania, jeśli nadzieja uczyni nas żyć
- Nie musisz kłamać - powiedziała z rozpaczą.
Prawdziwy, wyimaginowany, burdel taniec
25. obraz tworzy zabójców w mocy
Obietnice śpią w wirtualności
Zabity przez Ibrahima, to jest rzeczywistość