Iam — L'ultra Mia tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "L'ultra Mia", wykonawca: Iam.
Tekst piosenki
Au début des années 80 fada, je me souvient des soirées ou d’entrée embrouille
a coup de boule a ceux qui tchatchaient,
J’avais les méchantes stan smith un survêtement et un trois quart en cuir a 600
milles, flambant… des ray-bans
Des vuarnets, des filas des tacchini et les mocassins qui vont bien cousin des
dangereux nebuloni.
Tu vois sur le terrible funk, shalamar kooligan deguelation midnight star jte
sortais les passes, ouah de la racine
Tous les mecs du montreal a l’amande devant leur copines, deux ou trois t’minik,
un demi écart, une vrille
Ouaaah cousin je danse le mia
En 94, au moindre bruit jte sortais le pétard
Sur ma mère tous ceux qui faisaient les macs ils couraient comme des cafards,
fada
On disait que c'était réné, mais en vérité on revenait, yavais rien a branler
Sur le parking avec la 12 quand on arrivait yavait une armée de bandeuses qui
nous attendaient
Un jours dedans yen a une oh j’y ai mis une pêche, parles bien de la bouche,
oh vilaine aux cheveux rêche
Elle est allé chercher sa trompette de frère
J’ai cassé une bouteille et j’ai dit «oh je vais te niquer ta mère…
Tous ses copains ils ont sautés, et nous aussi obligé, on a fait la hala dans
la boite
On l’a brulé, je les ai revu, ah on a laissé tomber, mais au doc sur le funk,
ah je les a fumé
Et ça leurs apprendra a se la péter devant les filles, devant moi le mia des
mias
Si t’avais vu le son que j’avais dans la 12, mechant kfx 73, jm 120 pionneer a
ailette, grande antenne, 8 phares a l’avant
Banquette rouge, rose sur le volant, fada, pare soleil pionneer pour pas que
les peluches elles crament
Devant mon nom écrit avec celui de ma femme, sous le siégé, wrow j’avais
planqué le crick
Avec la bande rouge ma voiture c’etait, tah l’amerique, javais une méchante
permanente a la wanesguen people you
Un peu d’eau dessus, du gel, wah le beaugoss, quand j’arrivais les autres gadjo
y touchaient pas une bille
Et tu sais pourquoi poto? je danse le mia
Oh silteplais fait moi plaisir tu gicles
Oh, pour de bon concours concours? j’arrive
On s’en bas les couilles, on s’en fou
Putain 80 francs
Ça c’est pour moi ça, c’est pour moi
Et ta gueule
On s’en branle
All toi tu degages la
T un fou ou koi
Je danse le mia
Oh tu m’as pris pour un cavé?
Jamais de pacotille, j’ai des chaines c’est des cables, meme dans la nuit elles
brillent
Oh trompette je tombe tout l’or que j’ai avec je t’attaches et je te fouettes,
con
Avec les potes de mon bloc on faisait des pas, trop beau le pied derriere le
genoux je tombe je me releve
Je tourne en, oh oui mino je crains degun
T’es fada ou koi? meme travolta c un khobz a coté de moi
Quand y’avait un concours meme pas ils commençaient, ils me voyaient arriver,
tiens rouya la coupe tu l’as gagné
J’arrive 2 ou 3 passe et je les pilles, hummm je danse le mia
Heu, allé elle est ou la bouteille la
Oh cousine, oh t bonne, elle est bonnne
Oh les potes il faut que je rentre a la maison parceque ce soir je suis debonze
Tłumaczenie tekstu piosenki
Na początku lat 80-tych fada, pamiętam wieczory lub wejście mylące
- Nie wiem-powiedział.,
Miałem paskudny Stan Smith dres i trzy czwarte skóra ma 600
mile płonące ... Ray-Bans
Voarnets, Phil Taccini i Próżniacy, którzy idą dobrze kuzyn
niebezpieczny nebuloni.
/ Align = "left" / Spacewatch
/ align = "left" /
Każdy facet w Montrealu ma migdały przed swoimi dziewczynami, dwa lub trzy t ' minique,
połowa sukcesu,
Ouaaah kuzyn tańczę mia
W 94 r. przy najmniejszym hałasie jte wypuściła petardę
Na mojej matce każdy, kto robił Maquis, biegał jak karaluchy.,
Fada
Mówiliśmy, że to Renee, ale prawda jest taka, że wracamy, yavai nic nie wali konia
Na parkingu od 12., kiedy przybyliśmy, pojawiła się armia banderowców, którzy
czekali na nas.
Jeden dzień w jenach jest oh, włożyłem tam brzoskwinia, mówić dobrze usta,
o niegrzeczny Owłosione
Poszła po trąbkę brata
Rozwaliłem butelkę i powiedziałem "" Och, zerżnę twoją mamę…
Wszyscy jego kumple wskoczyli, a my również rzuciliśmy się na galę
skrzynka
Spaliliśmy go, sprawdziłem jeszcze raz, Ah, upuściliśmy, ale w doku na Funk,
Paliłem je.
I to nauczy ich pierdzieć przed dziewczynami, przede mną MIA z
mias
Gdybyś zobaczył dźwięk, który miałem w 12, mechant kfx 73, JM 120 Pioneer ma
płetwa, duża antena, 8 przednich reflektorów
Czerwone siedzenie, różowy na kierownicy, Fada, Osłona Przeciwsłoneczna Pioneera za nie to, co
strach na wróble
Przed moim imieniem napisanym z moją żoną, pod siedział, wrow byłem
/ align = "left" /
Z czerwonym paskiem mój samochód był, tah America, byłem zły
- Nie wiem, jak to zrobić.
Trochę wody na nim, mróz, Wah bogoss, kiedy dotarłem do innych Gajos
nie dotykaj piłki
I wiesz dlaczego Poto? tańczę mia
O siltto sprawia mi przyjemność ty plamy
Och, na dobry KONKURS KONKURS? idę.
Jesteśmy w dół jaja, ok
Kurwa 80 Franków
To dla mnie to, to dla mnie
I paszczę Twoją
Ruszamy się.
Zabijasz mnie.
T fool or Koi
Tańczę mia
Myślałeś, że jestem kawą?
Nigdy nie jest gówniany, mam łańcuchy, to Kable, nawet w nocy
świecić
O trąbka spadam całe złoto, które mam, wiążę cię i biję Cię,
przygłup
Z kumplami z mojego bloku robiliśmy kroki, zbyt dobra Stopa za plecami
kolana upadam wstaję
Zamieniam się w, Oh da Mino boję degun
Jesteś Fada czy Koi? mem Travolta z hobz obok mnie
Kiedy był konkurs, nawet nie zaczęli, widzieli, jak przychodzę,
masz Puchar Ruyi, wygrałeś go.
Dostaję 2 lub 3 podania i grabię je, hummm tańczę mia
Pieprzyć ją albo butelkę.
O kuzynka, o t dobrze, ona bonnne
Och, przyjaciele, muszę iść do domu, bo dzisiaj jestem debonze.