Iam — Unité tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Unité", wykonawca: Iam.
Tekst piosenki
Mon frère, dis-leur, on est pas à L.A.
Juste empereur ce n’est pas une finalité
Pour braquer et frapper, traquer
Ensuite maquer, les soeurs sur les trottoirs, un peu de respect
Doit être enseigné afin de noyer
Les erreurs de toutes les générations passées
Assez de stupidité perpétrée
Chassez la cupidité de vos idées
Croyez en l’unité!
Exemple: le rap a vu le jour il y a peu de temps
Et tel un lionceau il montre déjà les dents
On parlait soi-disant d’une nation
Non, on ne voit que division
On excite les médias par notre vision du crime
Faut-il tuer pour une page dans un magazine?
Ou que la jalousie nous pousse à désirer
Ce qu’un autre a pu posséder
Obsédés, obnubilés par les faits d’apparence et du faux
Cette course avide est peuplée d’idiots
Qui mènent amis et possee, père, mère et frère
Et la communauté entière à sa perte
Alors, quoi? La solution est là
Juste à portée de main, oui je vois mais pourquoi?
Il faut réaliser que ceci est un essai, un cliché
Du mouvement R.A.P.
En toute vérité, sans unité
Pour la possession d’une rue, d’un quartier
Tant de coups furent reçus, et ont été donnés
N’avez-vous rien d’autre à faire que de vous bagarrer?
Voulez-vous que vos frères suivent le même tracé?
Unis comme de la pierre, tels des molécules de fer
Enracinés dans la terre comme baobab millénaire
C’est là la seule façon de les faire taire
Beaucoup mieux que les actes perpétrés naguère
Il vaut mieux être un sage qu’un bon militaire
Nombre d’entre eux ont fini sous terre
Et en partant n’ont laissé derrière
Qu’un nom banalement gravé sur de la pierre
Elevez-vous mentalement et physiquement
Mettez la culture et le savoir toujours en avant
Marchez vers la lumière inexorablement
Ils succomberont inévitablement face à notre Unité
Soyons unis, fondus dans le même rayonnement
De conscience et de raisonnements, universellement
Encore plus forts suivi de milliers de consorts
Qui adorent ou acceptent le concept et les préceptes que j’abhorre
De plus en plus hardcore, au vu des préliminaires
A l’union résolu comme un militaire
Division amène régression, confusion de masse
Unification, l'évolution, organisation de chasse
Au drame de la flamme que je blâme, condamne les ânes
Xénophobes et la MOB fait son job et dérobe les snobs
Attaque une fois de plus exact, en pack compact
Contacte la force de mes frères en pro blacks
Trop facile pour les gens à première vue
Le fléau est perçu chez le mec de la rue
Pour accéder à la crédibilité
Que les cités soient versées dans la positivité de notre Unité
Tłumaczenie tekstu piosenki
Bracie, powiedz im, że nie jesteśmy w Los Angeles.
Tylko cesarz nie jest celem.
Rabować i bić, polować
Potem Macker, siostry na chodnikach, trochę szacunku
Muszą być nauczane, aby utopić
Błędy wszystkich poprzednich pokoleń
Dość głupoty, perfekcji
Wyrzuć chciwość ze swoich pomysłów
Uwierz w jedność!
Przykład: RAP pojawił się nie tak dawno temu
I jak lew już pokazuje zęby
Mówiono rzekomo o jakimś narodzie
Nie, widzimy tylko separację
Podniecamy Media naszą wizją przestępczości
Czy warto zabijać za stronę w czasopiśmie?
Lub że zazdrość sprawia, że mamy wiele do życzenia
Co inny mógł posiadać
Opętany, oszołomiony faktami wyglądu i fałszu
Ta chciwa rasa jest zamieszkana przez idiotów
Którzy prowadzą przyjaciół i possee, ojciec, matka i brat
I cała społeczność do jego utraty
I co z tego? Rozwiązanie jest
Tylko pod ręką, tak, widzę, ale dlaczego?
Musisz zrozumieć, że to esej, banał
Z ruchu R.
W całej prawdzie, bez jedności
/ Align= "left" /
Tak wiele ciosów zostały uzyskane i zostały podane
Nie masz nic poza bójką?
Czy chcesz, aby twoi bracia poszli tą samą ścieżką?
Połączone jak kamień, jak cząsteczki żelaza
Zakorzenione w ziemi jako tysiącletni Baobab
To jedyny sposób, żeby ich uciszyć.
O wiele lepiej niż działania popełnione w przeszłości
Lepiej być mądrym niż dobrym wojownikiem
Wielu z nich znalazło się pod ziemią
/ Align = "left" /
Że nazwa jest banalnie wyryta na kamieniu
Kształć się psychicznie i fizycznie
Umieść kulturę i wiedzę zawsze naprzód
Krok w stronę światła jest nieubłagany
Nieuchronnie ulegną naszej jedności
Bądźmy zjednoczeni, zjednoczeni w jednym blasku
Świadomości i rozumowania, uniwersalnie
Jeszcze silniej poszły tysiące innych
Którzy czczą lub akceptują koncepcję i przykazania, którymi gardzę
Coraz bardziej hardcore, biorąc pod uwagę grę wstępną
W związku zdecydował się jako wojskowy
Podział prowadzi do regresji, masowe zamieszanie
Zjednoczenie, ewolucja, organizacja łowiecka
W dramacie płomienia, który oskarżam, potępiam osły
Ksenofob i Mob wykonuje swoją pracę i kradnie snoby
Atak po raz kolejny dokładnie, w kompaktowym opakowaniu
Skontaktuj się z mocą moich braci w czarnych Pro
Zbyt łatwe dla ludzi na pierwszy rzut oka
Plaga jest postrzegana przez faceta z ulicy
Aby uzyskać dostęp do autorytetu
Niech miasta wlewają się w pozytywność naszej jedności