iamamiwhoami — Rascal tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Rascal", wykonawca: iamamiwhoami.
Tekst piosenki
Emptied one
At a single draft alone
Drain this ruin
The farthest one can come too close
Life could be better if I let me in
(What is to hold onto?)
But I force myself towards departing
(Leaving is what you do)
I had to make dirty in this soil
I had to be the rascal taking all
I wanted us to live in times of bliss
I couldn’t evoke the memories I have missed
Left this one
Abandoned my ideals for what?
(Want to be just like you)
Moulded like
I’m shaped in size with anyone
(Standing in line right next to everyone just like you)
I had to make dirty in this soil
I had to be the rascal taking all
I wanted us to live in times of bliss
I couldn’t evoke the memories I have missed
Shut your eyes fast and all goes blank
And channel the vision, feel the scent of
Someone who dares to lose it all
And someone who’s ready to take the fall for it
Shut your eyes and all will be lost
I’m taking all, I’m taking all
(I'm taking all, I’m taking all, as a rascal taking all)
I’m taking all
(As a rascal taking all, I’m taking all, as a rascal taking all)
I’m taking all, I’m taking all
(I'm taking all, as a rascal taking all)
As a rascal taking all, I’m taking all
(As a rascal taking all, I’m taking all, as a rascal taking all)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Opróżniony
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /
Najdalszy może podejść zbyt blisko
Życie mogłoby być lepsze, gdybym się wpuścił.
(Czego się trzymać?)
Ale zmuszam się do odejścia.
/ Align = "left" / )
Musiałem zabrudzić tę ziemię.
Musiałem być łajdakiem zabierającym wszystko.
Chciałam, żebyśmy żyli w czasach rozkoszy.
Nie mogłem przywołać wspomnień, za którymi tęskniłem.
Zostawić
Porzucił moje ideały dla czego?
(Want to be just like you)
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /
(Stojąc w kolejce obok wszystkich tak jak ty)
Musiałem zabrudzić tę ziemię.
Musiałem być łajdakiem zabierającym wszystko.
Chciałam, żebyśmy żyli w czasach rozkoszy.
Nie mogłem przywołać wspomnień, za którymi tęskniłem.
Zamknij oczy szybko i wszystko staje się puste.
I skierować wzrok, poczuć zapach
Ktoś, kto ośmiela się wszystko stracić
I kogoś, kto jest gotów wziąć winę na siebie.
Zamknij oczy, a wszystko będzie stracone.
Biorę wszystko, biorę wszystko
(I 'm taking all, I' m taking all, as a rascal taking all)
Biorę wszystko.
(As a rascal taking all, I ' m taking all, as a rascal taking all)
Biorę wszystko, biorę wszystko
(I ' m taking all, as a rascal taking all)
Jak łajdak bierze wszystko, ja biorę wszystko
(As a rascal taking all, I ' m taking all, as a rascal taking all)